Hai cercato la traduzione di se lei riesce da Italiano a Tedesco

se lei
geplante operation (einschließlich einiger zahnärztlicher behandlungen) in den nächsten 7 tagen.

se lei è un uomo:
bei männern:

- se lei sta allattando.
- wenn sie stillen.

se lei è affetto da
häufigere blutzuckerkontrolle und ggf. eine anpassung ihrer bisherigen diabetesbehandlung erforderlich sein.

non usi fasturtec se lei:
fasturtec darf nicht angewendet werden wenn:

se lei ha effetti indesiderati
wenn bei ihnen nebenwirkungen auftreten

se lei mastica la compressa:
116 wenn sie die tablette kauen:

se lei soffre di malattia di
wenn sie an fortgeschrittener parkinson-krankheit leiden und auch levodopa einnehmen, könnten sie während der schrittweisen erhöhung der dosierung von oprymea

mi chiedo se lei sia contrario.
so werden wir diesem thema nicht gerecht.

chieda al medico se lei può:
bitte fragen sie ihren arzt, ob sie während der anwendung von neupro ohne bedenken

d'accordo, se lei lo desidera
im übrigen scheint der herr abgeordnete von schrecklichen

se lei presenta altri effetti indesiderati
wenn bei ihnen andere nebenwirkungen auftreten

informi il medico se lei sta allattando.
teilen sie ihrem arzt mit, wenn sie stillen.

se lei ha abbondanti perdite di sangue;
wenn sie eine schwere blutung haben

- se lei soffre di una grave infezione,
72 − wenn sie schwanger sind oder stillen.

faccia particolare attenzione con fasturtec se lei:
besondere vorsicht bei der anwendung von fasturtec ist erforderlich, wenn: bei ihnen früher einmal eine allergie aufgetreten ist.

se lei è d'altro parere lo appureremo.
deshalb bin ich dagegen, der kommission in diesen fragen allzu viele fesseln an zulegen.

se lei prende xagrid dovrà smettere di allattare.
wenn sie xagrid einnehmen, müssen sie abstillen.

ciò nonostante, se lei desidera rispondere, può farlo.
sie können dennoch antworten, wenn sie dies wünschen.

se lei osserva qualcosa, allora l'osservi bene!
ein zweiter punkt — und sie werden nicht überrascht sein, daß ich ihn nenne — betrifft die gleichbehandlung.