Hai cercato la traduzione di secondi piatti di pesce da Italiano a Tedesco

Italiano

Traduttore

secondi piatti di pesce

Traduttore

Tedesco

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Tedesco

Informazioni

Italiano

secondi piatti di pesce

Tedesco

fischgerichte

Ultimo aggiornamento 2013-09-25
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

secondi di pesce

Tedesco

zweites fleisch

Ultimo aggiornamento 2023-12-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

secondi piatti

Tedesco

zweite hauptgerichte

Ultimo aggiornamento 2013-12-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

primi piatti di pesce

Tedesco

erste fischhauptspeise

Ultimo aggiornamento 2004-04-07
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

piatti pronti a base di pesce

Tedesco

fischfertiggerichte

Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

di pesce

Tedesco

meeresfrüchte pasta

Ultimo aggiornamento 2021-08-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

uova di pesce

Tedesco

rogen

Ultimo aggiornamento 2015-04-29
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

polpa di pesce

Tedesco

fischschnitzel

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

colla di pesce,

Tedesco

hausenblase,

Ultimo aggiornamento 2016-10-18
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

frittura di pesce*

Tedesco

fischfrittüre*

Ultimo aggiornamento 2005-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

l'olio di pesce:

Tedesco

das fischöl

Ultimo aggiornamento 2016-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

piatto preparato di pesce

Tedesco

fischspeise

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

concorso per il miglior cuoco nella preparazione di piatti di pesce

Tedesco

bewerb "fischkoch des jahres"

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

profumatissimo e adatto per accompagnare i piatti di pesce è il verdicchio dei castelli di jesi.

Tedesco

der besonders aromatische verdicchio dei castelli di jesi ist ein hervorragender begleiter zu fischgerichten.

Ultimo aggiornamento 2007-03-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

il timorasso doc si abbina a primi piatti di pasta con sughi di pesce e verdura, formaggi di media stagionatura, secondi piatti delicati a base di pesce.

Tedesco

der timorasso doc passt gut zu vorspeisen mit pasta aus fisch und gemüse, mittelaltem käse und delikaten hauptgerichten auf der grundlage von fisch.

Ultimo aggiornamento 2007-03-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

pesca diretta del merluzzo bianco e di specie di pesce piatto

Tedesco

gezielte fischerei auf dorsch und plattfischarten

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

sembrerà strano, ma tra i secondi piatti il più tradizionale piatto ischitano non è a base di pesce, bensì di coniglio, cotto nel vino con un sugo, a base di aglio, peperoncino e pomodoro.

Tedesco

seltsamerweise ist das traditionelle hauptgericht der insel ischia kein fischgericht, sondern ein fleischgericht und besteht aus kaninchen, das in einer soße aus wein, knoblauch, chilipfeffer und tomaten geschmort wird.

Ultimo aggiornamento 2007-02-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

piatto di centrifuga

Tedesco

zentrifugenteller

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

cpa 10.20.25: altre preparazioni o conserve di pesce, esclusi i piatti pronti

Tedesco

cpa 10.20.25: fisch, anders zubereitet oder haltbar gemacht, außer zubereiteten fischgerichten

Ultimo aggiornamento 2016-12-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

secondo piatto di carne

Tedesco

erstes fleisch

Ultimo aggiornamento 2020-06-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,904,516,391 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK