Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
sei molto bella
du bist sehr schön , kompliment
Ultimo aggiornamento 2022-09-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
— molto bella.
»sehr hübsch.
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
bella, molto bella.
lang, mit schmalen weichen.
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
una macchina molto bella
ein sehr schönes auto wie ich finde!
Ultimo aggiornamento 2024-08-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
e una cosa molto bella.
patterson. — (en) herr präsident!
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
e ti faccio tanti complimenti, sei molto bella
y hago muchas felicitaciones, eres muy hermosa
Ultimo aggiornamento 2013-06-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sei molto carina
du bist sehr hübsch glückwunsch
Ultimo aggiornamento 2021-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
quella serata fu molto bella.
es war ein wonniger abend.
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
farfalla è una parola molto bella.
schmetterling ist ein sehr schönes wort.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
e’ una cosa molto bella vederlo qui.
ich freue mich, dass er heute hier ist.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
sei molto carina con mè
du bist sehr lieb zu mir
Ultimo aggiornamento 2016-11-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
si dice che la festa sia stata molto bella.
das fest soll sehr schön gewesen sein.
Ultimo aggiornamento 2014-04-25
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
lei è molto bella, solo che è un po' magra.
sie ist sehr hübsch, wenn auch etwas dürr.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
eg lim - una cartolina veramente molto bella da penang.
eg lim - eine wirklich sehr schöne postkarte von penang.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
«sei molto ben informata», disse il maestro.
„du bist gut informiert", sagte der lehrer.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
ecco, ti faccio piccolo fra le nazioni, tu sei molto spregevole
siehe, ich habe dich gering gemacht unter den heiden und sehr verachtet.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
— sì, è una costruzione molto bella e in buono stile antico — egli disse.
»ja, es ist ein sehr schönes gebäude, und in gutem altem stil«, antwortete er.
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la valle del noteć, inclusa nel programma natura 2000, è molto bella, con ricchi prati e pascoli.
das noteć-tal, ein natura-2000-gebiet, ist mit seinen saftigen wiesen und weiden landschaftlich sehr schön.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
schmidbauer (pse). - (de) signor commissario, la sua risposta è molto bella.
pinheiro. - (pt) herr präsident, verehrte abgeordnete.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dopo queste cose, accadde che, avendo assalonne figlio di davide, una sorella molto bella, chiamata tamàr, amnòn figlio di davide si innamorò di lei
und es begab sich darnach, daß absalom, der sohn davids, hatte eine schöne schwester, die hieß thamar; und amnon, der sohn davids, gewann sie lieb.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: