Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
tom è un gran mangiatore.
tom ist ein guter esser.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
un gran numero di risoluzioni
informations- und
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
si è fatto un gran minestro-
plötzlich wird man sich bewußt, daß sich bei
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
assistere un gran numero di rifugiati.
zahlreiche flüchtlinge zu versorgen.
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
È un gran bugiardo, uno sfrontato!”.
nein, er ist ein unverschämter lügner."
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
hanno semplicemente sollevato un gran polverone.
es hat ganz einfach nur einen riesen aufruhr gegeben.
Ultimo aggiornamento 2012-04-30
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
qui si rileva un gran numero di varianti.
war es äußerst vage, waren der integration beliebiger anderer themen keine grenzen gesetzt.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
non è vero che è un gran bravo ragazzo?
ein prachtmensch, nicht wahr?
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
domani, quando decideremo, sarà un gran giorno.
das kulturelle umfeld wird von der wirtschaft geprägt.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aree in cui affluisce un gran numero di turisti;
in gebieten mit hohem tourismusaufkommen.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
abbiamo perciò esaminato un gran numero di fattori che
2. bezeichnung nach m. siebker, euratom.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
esse intraprendono un gran numero di azioni economiche elementari.
sie sind an einer vielzahl grundlegender wirtschaftlicher vorgänge beteiligt.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
inoltre, ha consentito un gran numero di ricerche scientifiche.
das programm ermöglichte ferner umfangreiche wissenschaftliche forschungen.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
che possono riscattare dalla povertà un gran numero di persone.
die multilaterale liberalisierung des handels schafft potentiell beträchtliche wirtschaftschancen, die für viele menschen den ausweg aus der armut bedeuten könnten.
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
essi portano un gran numero di produttori sull'orlo del fallimento.
zahlreiche erzeuger werden damit an den rand des konkurses gebracht.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
durante l'ebollizione viene emesso un gran numero di neutroni.
die hochflußreaktoren haben viele gemeinsame züge.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
• soppressione di un gran numero di linee dotate di un p.m.
• Änderung des eingliederungsplans bei den mit teln für untersuchungen;
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: