Hai cercato la traduzione di sfruttata da Italiano a Tedesco

superficie forestale regolarmente sfruttata
wirtschaftswald

la loro sinergia deve essere sfruttata meglio.
diese synergie gilt es besser zu nutzen.

grotta non ancora sfruttata a livello turistico
nicht für den tourismus erschlossene höhle

e' stata sfruttata appieno questa facoltà?
derartige debatten sollten also künftig so organisiert werden, daß ein vernünftiger ablauf' möglich ist.

la popolazione è stata sfruttata senza ritegno alcuno.
es gibt keine kollektive verurteilung von völkern.

l’informazione del settore pubblico, una risorsa poco sfruttata
sie erreichen uns über unsere informationsstelle(helpdesk):infso-psihelp@cec.eu.int

riteniamo, pertanto, che questa possibilità debba essere sfruttata.
eine weitere Änderung, die aus unserer sicht akzeptiert werden kann, besteht darin, daß die einbeziehung der südafrikanischen entwicklungsagentur dahingehend erweitert wurde, daß man von einem permanenten dialog spricht.

avanzi di luppolo interamente sfruttati
vollstaendig ausgelaugter hopfenabfall