Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
sieg heil
sieg heil
Ultimo aggiornamento 2021-09-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sieg heil
honor the fallen, sieg heil
Ultimo aggiornamento 2011-08-31
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
heil mein führer
heil mein führer
Ultimo aggiornamento 2017-04-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
heil, my leader
heil, mein führer
Ultimo aggiornamento 2022-09-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
distinzione tra sig e sieg
unterscheidung zwischen dienstleistungen von allgemeinem interesse und dienstleistungen von allgemeinem wirtschaftlichen interesse
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
signor helmut heil consigliere
herr helmut heil regierungsdirektor
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- distretto di rhein-sieg
- rhein-sieg-kreis
Ultimo aggiornamento 2010-06-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
altre condizioni della disciplina sieg
sonstige bedingungen des dawi-rahmens
Ultimo aggiornamento 2014-11-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
cfr. la comunicazione sieg, punto 67.
siehe randnr. 67 der dawi-mitteilung.
Ultimo aggiornamento 2014-11-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
cfr. punto 61 della comunicazione sieg.
siehe randnr. 61 der dawi-mitteilung.
Ultimo aggiornamento 2014-11-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
cfr. la comunicazione sieg cit., paragrafo 46.
siehe die oben erwähnte dawi-mitteilung, randnr. 46.
Ultimo aggiornamento 2014-11-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
cfr. la disciplina sieg, paragrafi 8 e 13.
siehe rahmen für staatliche beihilfen in form von ausgleichsleistungen für die erbringung öffentlicher dienstleistungen, randnrn. 8 und 13.
Ultimo aggiornamento 2014-11-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
servizi di interesse economico generale (sieg)
dienstleistungen von allgemeinem wirtschaftlichem interesse
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
cfr. i punti 65 e 66 della comunicazione sieg.
siehe randnrn. 65 und 66 der la dawi-mitteilung.
Ultimo aggiornamento 2014-11-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
3) sulla qualifica degli obblighi amp come obblighi sieg
pk-verpflichtungen als gemeinwirtschaftliche
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
3) sulla qualifica degli obblighi amp come obblighi sieg .
3) zur einstufung der pk-verpflichtungen als gemeinwirtschaftliche verpflichtungen .............................
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
iii) sull’esistenza di una missione sieg nel caso di specie
iii) zum vorliegen einer gemeinwirtschaftlichen aufgabe im vorliegenden fall
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
diversa è anche l'attrazione settoriale per gli operatori del sieg.
3.11 auch sind die einzelnen sektoren für die erbringer von dienstleistungen von allgemeinem wirtschaftlichem interesse nicht in gleicher weise attraktiv.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
3.7 i sieg sono contraddistinti dalla ricerca di una serie di compromessi:
3.7 die dienstleistungen von allgemeinem wirtschaftlichem interesse sind durch das anstreben verschiedener entscheidungen gekennzeichnet:
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: