Hai cercato la traduzione di silenziosa da Italiano a Tedesco

Italiano

Traduttore

silenziosa

Traduttore

Tedesco

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Tedesco

Informazioni

Italiano

silenziosa

Tedesco

keine meldungen

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

facciata silenziosa

Tedesco

ruhige fassade

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

usa & uscita silenziosa

Tedesco

stilles & beenden benutzen

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

pavimentazione stradale silenziosa

Tedesco

flüsterasphalt

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

zona silenziosa di un agglomerato

Tedesco

ruhiges gebiet in einem ballungsraum

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

affrontare l'epidemia silenziosa

Tedesco

kampf gegen die stille epidemie

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

zona silenziosa in aperta campagna

Tedesco

ruhiges gebiet auf dem land

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

mali: silenziosa la blogosfera locale

Tedesco

mali: schweigen der einheimischen blogosphäre

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

su un'epidemia silenziosa in europa

Tedesco

eu-ausschüsse alarmiert über lautlose epidemie in europa

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

programma di sviluppo «rotaia silenziosa».

Tedesco

entwicklungsprogramm „ruhige bahn".

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

come scegliere un’attrezzatura di lavoro silenziosa ......................................................................................................... 104

Tedesco

warum sollte man die geräuschemission verschiedener maschinen vergleichen?...............................104 104

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

* volta sommersa a pannelli * perforazione silenziosa di pali

Tedesco

* handrohr-pfahl dämme elektrische anlagen, ausbaumate

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

nt1 dissidenza nt1 maggioranza silenziosa nt1 militarismo nt1 movimento antiglobalizzazione

Tedesco

rt grausame und erniedrigende behandlung (1236) rt menschenrechte (1236)

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

l'ultima generazione di macchine tende essere più silenziosa.

Tedesco

diese entwicklung wird daher gebremst, besonders seitens der britischen gewerkschaften.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

esistono dei responsabili di questa silenziosa crisi dei diritti umani.

Tedesco

für diese stille krise der menschenrechte gibt es verantwortliche.

Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

con l'avvento della società dell'informazione l'europa attraversa una rivoluzione silenziosa.

Tedesco

die entstehung der inforinationsgesellschalï in europa gleicht einer stillen revoluti­on, denn die rasante entwicklung der informations­ und komnuinikationstechnologi­en bringt unausweichlich Änderungen für unser lebens­ und arbeitsumfeld mit sich.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

use maggioranza semplice (0416) maggioranza semplice (0416) maggioranza silenziosa (0431) mandato elettivo (0421)

Tedesco

use indirekte wahl (0416) mittler (0436) modernes regieren

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

controlli rapidi e silenziosi

Tedesco

leise und reaktionsschnelle bedienelemente

Ultimo aggiornamento 2017-02-20
Frequenza di utilizzo: 9
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,631,300,006 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK