Hai cercato la traduzione di sindaco unico della società da Italiano a Tedesco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Tedesco

Informazioni

Italiano

sindaco unico della società

Tedesco

alleiniger bürgermeister der gesellschaft

Ultimo aggiornamento 2022-09-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

nella sua qualità di amministratore unico della società

Tedesco

als alleiniger geschäftsführer der gesellschaft

Ultimo aggiornamento 2019-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

lo spazio europeo unico della conoscenza

Tedesco

ein einheitlicher europäischer wissensraum

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

(1) numero unico della domanda;

Tedesco

(1) die antragsnummer;

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

sindaco

Tedesco

bürgermeister

Ultimo aggiornamento 2017-02-09
Frequenza di utilizzo: 24
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

mehdi biria è proprietario unico della biria ag.

Tedesco

eur und gewinne in höhe von 3,6 mio.

Ultimo aggiornamento 2017-02-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

sindaco supplente

Tedesco

revisor

Ultimo aggiornamento 2012-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

assistente del sindaco

Tedesco

bürgermeisterassistentin

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

0 sindaco di carcassonne.

Tedesco

0 bürgermeister von carcassonne.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

sindaco (finlandia)

Tedesco

gemeindedirektor

Ultimo aggiornamento 2015-01-28
Frequenza di utilizzo: 13
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

ai sensi dell'articolo unico della legge 5 maggio 1976, n.

Tedesco

der gerichtshof hat für recht erkannt und entschieden:

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

d'ordine del sindaco

Tedesco

orden des bürgermeisters

Ultimo aggiornamento 2020-11-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

il completamento del mercato unico della società dell’informazione e dei media è uno dei principali obiettivi dell’iniziativa i2010.

Tedesco

die verwirklichung des binnenmarktes für den bereich informationsgesellschaft und medien ist eines der hauptziele der i2010-initiative.

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

sindaco di talayuela - spagna

Tedesco

alcalde de talayuela – spanien

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

- come no, signor sindaco !

Tedesco

- „ja sicher, herr bürgermeister !

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

oggetto: autorizzare l'assunzione del controllo unico della società di assicurazione tedesca vereinte holding ag da parte di allianz ag holding.

Tedesco

die kommission verweist die zusammenschlußvorhaben rwe/thyssengas und bayernwerk/isarwerke an das bundeskartellamt.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

dott. avv. carla speziali - sindaco

Tedesco

dr.jur. carla speziali - bürgermeister

Ultimo aggiornamento 2006-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Kowal

Italiano

per quanto tempo abbiamo dimenticato i sindaci, i governatori delle regioni, le associazioni della società civile?

Tedesco

wie lange haben wir die bürgermeister, die regionalregierungen und die organisationen der zivilgesellschaft außer acht gelassen?

Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Kowal

Italiano

laurea in giurisprudenza (atene); presidente della società di navigazione "minoikés grammes" ("linee minoiche"). 0 sindaco di iraklion (creta).

Tedesco

diplom der juristischen fakultät (universität athen). präsident der schiffahrtsgesellschaft "minoan lines".

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Kowal
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

sindaci!

Tedesco

bürgermeister!

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: Kowal

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,794,469,117 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK