Hai cercato la traduzione di società debitrice da Italiano a Tedesco

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Italian

German

Informazioni

Italian

società debitrice

German

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Tedesco

Informazioni

Italiano

rete debitrice

Tedesco

schuldnerbahn

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

amministrazione debitrice

Tedesco

schuldnerverwaltung

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

istituzione debitrice: …

Tedesco

leistungspflichtiger träger: …

Ultimo aggiornamento 2014-11-06
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

2471 istituzione debitrice

Tedesco

gleichbehandlung

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

debitrice d'imposta

Tedesco

zahlungspflichtiger

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

a dare l’avvio al concordato è la società debitrice.

Tedesco

das vergleichsverfahren wird vom verschuldeten unternehmen beantragt.

Ultimo aggiornamento 2014-10-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

l’istituzione debitrice: …

Tedesco

leistungspflichtiger träger: …

Ultimo aggiornamento 2014-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

istituzione debitrice di prestazioni

Tedesco

zur zahlung von leistungen verpflichteter träger

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

istituzione debitrice della pensione

Tedesco

pensions- und rentenkasse

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

conoscenza da parte della societÀ convenuta dello stato di insolvenza della debitrice

Tedesco

kenntnis von der beklagten firma des insolvenzzustandes

Ultimo aggiornamento 2020-03-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

2855 controllo amministrativo, istituzione debitrice

Tedesco

anwendung der rechtsvorschriften, dänische rechtsvorschriften, leistung bei mutterschaft, versicherungszeit

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

la debitrice ha presentato un'opposizione

Tedesco

die schuldnerin hat rechtsvorschlag erhoben

Ultimo aggiornamento 2023-08-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

12 avviso di versamento, istituzione debitrice

Tedesco

geldleistung, träger des wohnorts

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

48991 istituzione debitrice, trasferimento di residenza

Tedesco

leistung bei arbeltsunfall, leistung bei berufskrankheit

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

denominazione e indirizzo dell’istituzione debitrice:

Tedesco

bezeichnung und anschrift des zahlenden trägers:

Ultimo aggiornamento 2014-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

4410-1 istituzione debitrice, responsabilità civile, surrogazione

Tedesco

abkommen über die soziale sicherheit, anhang

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

da compilare da parte dell’istituzione debitrice della pensione

Tedesco

vom rentenpflichtigen träger auszufüllen

Ultimo aggiornamento 2014-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

2283 istituzione debitrice, organismo pagatore conversione dei periodi di assicurazione

Tedesco

umrechnung von versicherungszeiten

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

la suddetta istituzione sarà considerata essere l’istituzione debitrice;

Tedesco

dieser träger als zur leistung verpflichteter träger.

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

5405 diritto dell'azione diretta, istituzione debitrice, responsabilità civile

Tedesco

sammlung der gemeinschaftsbestimmungen Über die soziale sicherheit

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,774,775,268 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK