Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
sottofesa di vitello
girello
Ultimo aggiornamento 2021-03-31
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
al forno
gebacken
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
anca di vitello
kalbshüfte
Ultimo aggiornamento 2023-09-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
carne di vitello
kalbfleisch
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
la noce di vitello sardo
die sardische kalbsnuss
Ultimo aggiornamento 2020-02-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
pelle di vitello, idrolizzata
rinderkalbhaut, hydrolysiert
Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
bistecca di vitello ai ferri
grilled veal steak
Ultimo aggiornamento 2021-05-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ex02012020 | - - -di vitello |
ex02012020 | - - -von kälbern |
Ultimo aggiornamento 2017-02-09
Frequenza di utilizzo: 12
Qualità:
Riferimento:
salmone marinato gratinato al forno
marinierter lachs
Ultimo aggiornamento 2021-06-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
italija | vitello, carne di vitello |
italien | vitello, carne di vitello |
Ultimo aggiornamento 2012-12-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
l-italja | vitello, carne di vitello |
italien | vitello, carne di vitello |
Ultimo aggiornamento 2010-08-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
lombatina di vitella
veal loin
Ultimo aggiornamento 2021-10-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
scaloppina di vitella - fettina di vitella al limone o al vino bianco
kalbsschnitzel – kalbschnitzel mit zitronen- oder weißweinsoße
Ultimo aggiornamento 2005-05-05
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
prescrizioni di identificazione più severe sono previste nel caso di esportazioni dal regno unito di vitelli al di sotto dei sei mesi.
mit dem Änderungsantrag nr. 2 schlägt der berichterstatter vor, die einnahmenseite des nachtrags- und berichtigungshaushalts für 1990 so auszugestalten, wie es dem kommissionsvorschlag entspricht.
la commissione seguirà attentamente l'evoluzione delle mandrie di vitelli al fine di individuare tempestivamente fattori che potrebbero determinare successivamente una sovrapproduzione.
gleichzeitig haben inlandsverbrauch und auslandsnachfrage aufgrund diverser entwicklungen im zusammenhang mit einer verlagerung der verbraucherpräferenzen und schwierigkeiten auf drittlandsmärkten nachgelassen.
