Hai cercato la traduzione di sovraccapacità da Italiano a Tedesco

sovraccapacità
interoperabilität auf der schiene

sovraccapacità ¡;a:
::zu groß:;.

sovraccapacità ciclica
zyklischer kapazitätsüberhang

definizioni di sovraccapacitÀ
definition der ÜberkapazitÄt

esigenza di sovraccapacità,
bedarf an Überkapazitäten;

riduzione della sovraccapacità
abbau überschüssiger kapazitäten

ora non abbiamo sovraccapacità.
heute haben wir keine Überkapazitäten mehr.

sovraccapacità strutturale di stiva
struktureller schiffsraumüberhang

3.3 sovraccapacità e sovrainvestimenti
3.3 Überkapazität und Überinvestitionen

sovraccapacità – un problema mondiale
Überkapazitäten – ein weltweites problem

sovraccapacità sul mercato del malto
Überkapazität auf dem malzmarkt

in mercati caratterizzati da sovraccapacità;
in märkten mit Überkapazitäten

come la creazione di importanti sovraccapacità.
b. die schaffung von überschüssigen kapazitäten - abwägen.

sovraccapacità stimata della flotta totale
geschätzter kapazitätsüberhang des gesamtschiffsbestands

risultava evidente che per ridurre la sovraccapacità
ausgangspunkt war die Überzeugung, daß die verwaltung der strukturfonds effizienter gestaltet werden könnte, wenn sie teil einer abgestimmten

d) accordo di riduzione di sovraccapacità produttive
anhang ii 391 d) vereinbarung zum abbau von überschüssigen produktionskapazitäten

 sovraccapacità del settore interessato dagli aiuti;
 Überkapazitäten in dem wirtschaftszweig, in dem die beihilfe vergeben werden soll

il settore della porcellana è caratterizzato da sovraccapacità.
in der porzellanbranche bestehen Überkapazitäten.

deve altresì affrontare i problemi strutturali come le sovraccapacità.
auch muss sie die strukturellen probleme, wie etwa die Überkapazitäten, beseitigen.

all’epoca, edfdisponeva di una sovraccapacità di energianucleare).
b – der begriff der staatlichen beihilfe