Hai cercato la traduzione di successivamente da Italiano a Tedesco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Tedesco

Informazioni

Italiano

successivamente,

Tedesco

danach; sank sank die die

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

successivamente:

Tedesco

dann gilt:

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Italiano

successivamente hanno

Tedesco

daraufhin begannen

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

aggiungendo successivamente:

Tedesco

eine frau, die ihr einkommen mit dem des partners zusammenlegte, meinte dazu:

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

successivamente, aggiunge:

Tedesco

er fügte hinzu:

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

da definire successivamente

Tedesco

später festzulegen

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

successivamente, qualora tin

Tedesco

wenn dieses antigen injiziert wird, bewirkt dieser geringfügige kontakt mit dem erreger, dass das ke

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

cosa succede successivamente?

Tedesco

sie aber liegen jetzt, mitte 1997, noch immer nicht vor.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

esso affronta, successivamente:

Tedesco

es behandelt nacheinander:

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

tribunale adito successivamente

Tedesco

später angerufenes gericht

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ne avrà bisogno successivamente.

Tedesco

sie werden diese später benötigen.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

e successivamente modificato da:

Tedesco

und nachfolgend geändert durch:

Ultimo aggiornamento 2016-10-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

successivamente cos'è successo?

Tedesco

was ist seitdem geschehen?

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

30% (se assicurato successivamente)

Tedesco

30% (wenn nach diesem stichtag versichert)

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

successivamente cliccare su login.

Tedesco

klicken sie dann auf einloggen (login).

Ultimo aggiornamento 2005-02-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Kowal

Italiano

cicatrizzazione; successivamente continuare la

Tedesco

dann therapie für noch mind.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Kowal

Italiano

(') acquistato successivamente da computervision.

Tedesco

(') wurde inzwischen von computervision (usa) aufgekauft.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Kowal

Italiano

- successivamente, a intervalli regolari.

Tedesco

­ im anschluß daran in regelmäßigen abständen.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Kowal

Italiano

(ï) vedasi successivamente a pagg.

Tedesco

*) «, *) *) die nachfolge ', die Übergänge und der engpass zu nennen - sei am rande noch die behinderung durch auf dem boden herumliegendes sperriges material ' *) erwähnt,

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Kowal

Italiano

misure proposte successivamente nel 1980 (

Tedesco

so hat der rat folgende maßnahmen erlassen (5

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Kowal

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,790,522,657 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK