Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
dei suddetti figli
stiefmutter/ stiefvater
Ultimo aggiornamento 2014-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
riparazione dei suddetti beni.
instandsetzung solcher gegenstände.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i suddetti strumenti sono:
dabei handelt es sich um
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
rispondono ai criteri suddetti.
die diesen kriterien entsprachen, berücksichtigt.
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i controlli suddetti comportano:
diese kontrollen umfassen:
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i suddetti livelli sono interdipendenti.
diese themen stehen in enger wechselbeziehung zueinander.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
come valutare i suddetti sviluppi?
wie sind diese entwicklungen zu beurteilen?
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
edifici destinati ai suddetti impianti,
die zu den vorgenannten anlagen gehörenden gebäude;
Ultimo aggiornamento 2012-02-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i suddetti principi devono consentire di:
diese grundsätze müssen es ermöglichen,
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
occorre pertanto adeguare i suddetti allegati.
daher müssen diese anhänge geändert werden.
Ultimo aggiornamento 2016-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gli elenchi suddetti figurano all’allegato iv.
die listen sind in anhang iv aufgeführt.
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
le suddette condizioni sono:
diese voraussetzungen sind:
Ultimo aggiornamento 2016-11-22
Frequenza di utilizzo: 22
Qualità: