Hai cercato la traduzione di suddiviso da Italiano a Tedesco

suddiviso in due capitoli:
dieser punkt ist wie folgt untergliedert:

programma suddiviso in sottoprogrammi
in mehrere unterprogramme untergliedertes programm

È suddiviso in due semestri.
leistungsbeurteilung

il finan­ziamento sarà così suddiviso:
sie gaben eine erklärung ab, in der das fazit der gelösten probleme und der noch offenen fragen gezogen wurden (- > ziff. 2.2.1). ii

piano suddiviso per zona geografica
geographisch aufgeschlüsselter plan

1, punto 3, è suddiviso in:
1 nr. 3 genannte betrag ist zu unterteilen in:

ugello di erogatore a getto suddiviso
sprinklerduese

esso pud anche essere suddiviso perargomento.
organ organ damit damit einverstanden einverstanden ist.ist.

l'annuario è suddiviso in tre parti
nomenklaturen und gegenüberstellungen

ciascun obiettivo è quindi suddiviso ulteriormente.
diese ziele wurden noch weiter untergliedert.

l'emendamento è suddiviso in quattro parti.
diese abänderung besteht aus vier teilen.

quarto posteriore suddiviso in garetto-noce-rosa
entbeintes hinterviertel in stücken bis zur dritten rippe

fonte: eurostat 1977 + relazioni nazionali suddiviso in
tab elle 6 : schichtarbeit im transport­, verkehrs­ und kommunikationswesen quelle: eurostat 1977 plus berichte einzelner staaten

l'importo verrà suddiviso su 2 esercizi finanziari:
dieser betrag verteilt sich auf zwei haushaltsjahre:

non identificazione dei lotti suddivisi
split-plot-kombination