Hai cercato la traduzione di sulfanilurea da Italiano a Tedesco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Tedesco

Informazioni

Italiano

sulfanilurea

Tedesco

sulfonylharnstoff

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

su = sulfanilurea.

Tedesco

su = sulfonylharnstoff

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

sulfanilurea (glimepiride1)

Tedesco

sulfonylharnstoff (glimepirid1)

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

metformina e sulfanilurea

Tedesco

metformin und sulfonylharnstoff

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

associazione con una sulfanilurea

Tedesco

kombination mit einem sulfonylharnstoff

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ipoglicemia (con una sulfanilurea)

Tedesco

hypoglykämie (mit einem sulfonylharnstoff)

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

associazione con metformina e una sulfanilurea

Tedesco

kombination mit metformin und einem sulfonylharnstoff

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

trattamento precedente con sulfanilurea± metformina

Tedesco

vorherige behandlung mit sulfonylharnstoff ± metformin

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

saxagliptin in add-on con metformina e sulfanilurea

Tedesco

saxagliptin als add-on mit metformin und einem sulfonylharn- stoff

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

empagliflozin in aggiunta a metformina, sulfanilurea, pioglitazone

Tedesco

empagliflozin als add-on-therapie zu metformin, sulfonylharnstoff, pioglitazon

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

metformina, una sulfanilurea e uno dei componenti di qtern.

Tedesco

metformin, einem sulfonylharnstoff und einem der wirkstoffe von qtern.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ipoglicemia (quando usato con sulfanilurea o insulina)b

Tedesco

hypoglykämie (bei anwendung mit su oder insulin)b

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

in aggiunta a sulfanilurea in monoterapia o in associazione con metformina

Tedesco

zusatz zu sulfonylharnstoff allein oder in kombination mit metformin

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

se sta prendendo anche una sulfanilurea o un’insulina basale.

Tedesco

sie zusätzlich ein arzneimittel mit einem sulfonylharnstoff oder ein basalinsulin anwenden.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

reazioni avverse nel regime di trattamento linagliptin più metformina più sulfanilurea

Tedesco

nebenwirkungen nach behandlungsschema linagliptin plus metformin plus sulfonylharnstoff

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- una sulfanilurea, in pazienti con insufficiente controllo glicemico nonostante la

Tedesco

- einem sulfonylharnstoff bei patienten, deren blutzucker trotz monotherapie mit maximal

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

- pazienti in terapia con metformina e sulfanilurea: quando appropriato avandamet può

Tedesco

wenn es angemessen ist,

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

- in pazienti in terapia orale tripla con sulfanilurea, con insufficiente controllo glicemico

Tedesco

- bei oraler dreifach-kombinationstherapie mit sulfonylharnstoff-derivaten bei den patienten,

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

ipoglicemia (in associazione con una sulfanilurea e/o un’insulina basale)

Tedesco

hypoglykämie (bei kombination mit einem sulfonylharnstoff und/oder einem basalinsulin)

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

alcuni pazienti hanno avuto i seguenti effetti indesiderati mentre prendevano galvus e una sulfanilurea:

Tedesco

einige patienten hatten folgende nebenwirkungen, während sie galvus und einen sulfonylharnstoff einnahmen:

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,727,883,074 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK