Hai cercato la traduzione di superficie unitaria netta da Italiano a Tedesco

per uso non professionale: tasso di applicazione raccomandato espresso in chilogrammi o litri di prodotto per superficie unitaria (m2) per anno.
bei verwendung in der freizeitgärtnerei: empfohlene verwendungshäufigkeit in kg oder l des produkts je flächeneinheit (m2) und jahr;

la somma di questi coefficienti di attualizzazione moltiplicata per la spesa unitaria netta per partita di combustibile fornisce il valore totale attuale del costo del ciclo del combustibile durante il periodo di equilibrio.
bei der plutonium-produktion pro kg in den reaktor eingebrachtes uran kann es sich um die produktion an spaltbarem plutonium oder die gesamtplutoniumproduktion handeln.

h) per uso non professionale: tasso di applicazione raccomandato espresso in chilogrammi o litri di prodotto per superficie unitaria (m2) per anno.
h) bei der anwendung durch hobbygärtner: empfohlene anwendungsmenge (ausgedrückt in kg oder l des produkts pro flächeneinheit (m2) pro jahr;

l'intensità energetica (per superficie unitaria) potrebbe essere ridotta del 30-40% negli edifici costruiti prima del 1980 e del 40-60% negli edifici costruiti successivamente.
die energieintensität (je flächeneinheit) könnte bei vor 1980 errichteten gebäuden um 30 bis 40% und bei nach diesem zeitpunkt errichteten gebäuden um 40 bis 60% gesenkt werden.

e' la quantità di calore che passa permanente mente da questo spazio circostante (esterno/ interno) nella superficie dell'elemento di pa rete per superficie unitaria, tempo unitario e differenza unitaria di temperatura tra l'am biente circostante e la faccia di tale elemen to di parete m¿k/w
wärmewiderstand, der die drei arten der wärmeübermittlung (leitung, konvektion und langwellige strahlung) durch die gasschicht berücksichtigt.