Hai cercato la traduzione di tagliamento da Italiano a Tedesco

tagliamento
tagliamento

bacino del tagliamento
tagliamento-becken

aziende situate nel bacino idrografico del fiume tagliamento
betriebe im wassereinzugsgebiet des flusses tagliamento:

( ti ^al 1996 ¡i tagliamento non \aj/è protagonista di gravi stra­ripamenti.
f^\\et fluß tagliamento im \^j/nordosten italiens hat seit 1966 keine ernsthaften Über schwemmungen mehr verursacht.

per sviluppare il wamm vengono condotti studi pilota su tre fiumi: il tagliamento in italia, la lesse e la dender in belgio.
zur entwicklung von wamm werden pilotstudien über drei flüsse durchgeführt: der tagliamento in italien und die flüsse lesse und dender in belgien.

lenardon lida/cicli bandiziol, via provinciale, 5, i-33096 san martino al tagliamento (pn);
lenardon lida/cicli bandiziol, via provinciale, 5, i-33096 san martino al tagliamento (pn);

le coste del friuli venezia giulia si snodano per 140 km, dalle foci del tagliamento a muggia, al confine con la vicina slovenia, in un paesaggio che muta in continuazione:
die küsten von friaul julisch venetien erstrecken sich über 140 km in einer ständig wechselnden landschaft von den flussmündungen des tagliamento in muggia bis zur grenze des angrenzenden sloweniens:

attualmente la dhi sta lavorando a stretto contatto con la sgi per calibrare il modello del tagliamento."tutt¡ i partecipanti contribuiscono appieno a questo processo" osserva pretner.
und da diese meist durchgeführt werden, nachdem das hochwasser zurückgegangen ist, sind die daten von fragwürdiger qualität.

gorizia: capriva del friuli - cormons - dolegna del collio - farra d'isonzo - gorizia - gradisca d'isonzo - mariano del friuli - medea - monfalcone - moraro - mossa - romans d'isonzo - san lorenzo isontino - villesse pordenone: andreis, arba, arzene, aviano, barcis, budola, casarsa della delizia, castelnuovo del friuli, cavasso nuovo, claut, clauzetto, cordonons, cordovado, fanna, fontanafredda, frisanco, maniaco, medino, montereale-valcellina, morsano al tagliamento, pinzano al tagliamento, polcenigo, pordenone, san giorgio della ri.da, san martino al tagliamento, san quirino, san vito al taglaimento, sequals, sesto al reghena, spilimbergo, tramonti di sopra, tramonti di sotto, travesto, valvasone, vito d'asio, vivaro, zoppola.
borca di cadore - canale d'agordo - cencenighe agordino - cibiana di cadore - comelico superiore - danta di cadore - domegge di cadore - falcade - forno di zoldo - gosaldo - la valle agordina - lorenzago di cadore - lozzo di cadore - ospitale di cadore - perarolo di cadore - pieve di cadore - rivamonte agordino - rocca pietore - s.nicolò di comelico - s.pietro di cadore - s.tommaso agordino - san vito di cadore - s.stefano di cadore - selva di cadore - taibon agordino - vallada agordina - valle di cadore - vigo di cadore - vodo di cadore - voltago agordino - zoldo alto - zoppè di cadore.