Hai cercato la traduzione di tagliando di manutenzione ordinaria da Italiano a Tedesco

Italiano

Traduttore

tagliando di manutenzione ordinaria

Traduttore

Tedesco

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Tedesco

Informazioni

Italiano

manutenzione ordinaria

Tedesco

laufende instandhaltung

Ultimo aggiornamento 2019-08-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

tempo di manutenzione ordinaria

Tedesco

zeit für vorbeugende wartung

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- opere di manutenzione ordinaria.

Tedesco

- üblichen wartungsarbeiten.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

la manutenzione ordinaria comprende

Tedesco

die laufende instandhaltung beinhaltet

Ultimo aggiornamento 2019-07-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

tagliando di auto

Tedesco

steuerkarte

Ultimo aggiornamento 2013-09-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

tagliando di dividendo

Tedesco

dividendenschein

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

la manutenzione (ordinaria o straordinaria);

Tedesco

instandhaltung (wartung und störungsbeseitigung),

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

tagliando di ordinazione

Tedesco

umwelt verschiedenes

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

articoli di arredamento, elettrodomestici e manutenzione ordinaria della casa

Tedesco

innenausstattung, haushaltsgeräte und -gegenstände, laufende

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

riparazione ordinaria di manutenzione

Tedesco

übliche wartungsreparatur

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

biglietti a tagliando di agenzia

Tedesco

reisebürofahrschein

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ritenuta del tagliando di reimportazione.

Tedesco

einbehalten des wiedereinfuhrabschnitts.

Ultimo aggiornamento 2016-10-18
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

0) cioè escludendo i giorni di fermata per manutenzione ordinaria o per riparazioni.

Tedesco

(') eingeschlossen routi newartungen und reparatur«.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

tagliando di richiestaper le pubblicazioni gratuite

Tedesco

bestellcouponfür gratisveröffentlichungen

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

tagliando di ordinazione per le pubblicazioni gratuite

Tedesco

bestellcoupon für gratisveröffentlichungen

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

compilare e spedire il tagliando di pagina 2

Tedesco

eur­op news können sie mit dem bestellschein auf seite 2 kostenlos abonnieren.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

tali interventi riguardano sia le operazioni di manutenzione ordinaria, come pure gli interventi di manutenzione preventiva

Tedesco

diese maßnahmen betreffen sowohl die laufenden wartungsarbeiten, als auch die präventiven instandhaltungsmaßnahmen

Ultimo aggiornamento 2016-04-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

l’einbau deve essere tale da permettere le normali operazioni di conduzione e di manutenzione ordinaria

Tedesco

der einbau soll den normalbetrieb und die laufende instandhaltung ermöglichen

Ultimo aggiornamento 2016-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

pianificazione ed esecuzione delle attività di manutenzione ordinaria e straordinaria sui locali e sugli impianti;

Tedesco

planung und ausführung regulärer und außerordentlicher wartungsarbeiten auf dem betriebsgelände und an anlagen;

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

se non diversamente specificato, ogni intervento di manutenzione qui descritto può essere considerato di manutenzione ordinaria;

Tedesco

sofern nicht anders angegeben, können alle hier beschriebenen wartungsarbeiten als regelmäßige wartung betrachtet werden.

Ultimo aggiornamento 2019-08-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,651,125,526 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK