Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
macedonia di frutta mista fresca
frischer obstsalat
Ultimo aggiornamento 2005-09-30
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
di frutta
obstbranntwein:
Ultimo aggiornamento 2016-10-18
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
di frutta–––––
obstbranntwein:––––– getränke
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
macedonia di frutta mista fresca con gelato
frischer obstsalat mit eiscreme
Ultimo aggiornamento 2005-09-30
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
acquavite di frutta
obstbrand
Ultimo aggiornamento 2016-11-14
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
203 trionfo alla martini di frutta mista di stagione
203 triumph alla martini mit gemischtem obst je nach jahreszeit
Ultimo aggiornamento 2005-03-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
frutta mista di stagione a buffet
desserts vom buffet
Ultimo aggiornamento 2024-04-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tagliata di manzo argentino
argentinisches rindfleisch
Ultimo aggiornamento 2014-05-25
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
| - - - - - -di frutta: |
| - - - - - -uit fruit: |
Ultimo aggiornamento 2010-09-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
tagliata di tonno alla griglia
sliced grilled tuna
Ultimo aggiornamento 2022-04-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tagliata di tonno??con insalata
insalata tonno
Ultimo aggiornamento 2022-08-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
aromatizzante al gusto di frutta mista (contiene sorbitolo) sodio caramelloso
tutti-frutti-aroma (enthält sorbitol (ph.eur.)) carmellose-natrium
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tagliata di pollo rucola e grana
in scheiben geschnittener hähnchenrucola und parmesan
Ultimo aggiornamento 2023-08-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tagliata di maiale alle verdure e spaetzle
geschnetzeltes vom schwein gemüse und spätzle
Ultimo aggiornamento 2021-10-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
100 tagliata di manzo in letto rucola e pachino
100 tagliata di manzo (= saignant/blutig kurzgebratenes rindfleisch, in streifen geschnitten) auf rucola und pachino
Ultimo aggiornamento 2020-07-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tagliata di manzo / al rosmarino / aceto balsamico
rindssteak /mit rosmarin / balsamico-essig
Ultimo aggiornamento 2012-02-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nell’elenco 6 dell’allegato iv del tdca, i contingenti tariffari per la frutta preparata e per la frutta mista preparata sono aumentati rispettivamente di 1225 tonnellate e 340 tonnellate.
in liste 6 des anhangs iv zum ahez werden die zollkontingente für alle zubereiteten früchte und für alle gemischten zubereiteten früchte um 1225 tonnen bzw. 340 tonnen erhöht.
una'lavorazione sufficiente? significa questo o sussiste soltanto quando il prodotto è mescolato al succo di mele e banane per fare una sciroppo di frutta mista ove il succo d' arancia costituisce meno del 50 per cento?
ist das' sufficiently processed'? oder ist es erst' sufficiently processed', wenn man das noch zu einem mehrfruchtsaft zusammenmixt, also mit apfel und banane zusammenbringt und der anteil dann unter 50% liegt?
