Hai cercato la traduzione di tagliatella al cacao da Italiano a Tedesco

glassatura al cacao
kakaoglasur

18062080 | - - -glassatura al cacao |
18062080 | - - -cacaofantasie |

glassatura al cacao––– colate milk crumb»
kakaoglasur––– ubereitungen

crostata al cacao con crema alla ricotta e cioccolato
kakaotorte mit ricotta-creme und schokolade

tagliatelle al salmone
tagliatelle mit lachs

si alzae fa colazione: pane tostato e latte al cacao. siveste e si lava i denti.
sobald er draußen war, nahm er eine zigarette, dann ein streichholz, und zündete die zigarette an.

altre preparazioni presentate in blocchi o imballaggi di contenuto > 2 kg, ad eccezione della glassatura al cacao
andere kakaohaltige zubereitungen in loser form in verpackungen > 2 kg, außer kakaoglasur

10.82.21.70 | glassatura al cacao | 1806.20.80 | kg | s | |
10.82.21.70 | kakaoglasur | 1806.20.80 | kg | s | |

per i dipartimenti francesi d'oltremare il latte al cacao o aromatizzato di cui all'allegato i può essere latte ricostituito.
(2) in den französischen überseeischen departements kann schokoladenmilch oder aromatisierte milch gemäß anhang i aus rekonstituierter milch bestehen.

latte trattato termicamente, al cacao o aromatizzato, contenente almeno il 90 % in peso di latte di cui alla lettera a).
wärmebehandelte schokoladenmilch oder wärmebehandelte aromatisierte milch mit einem gewichtsanteil von mindestens 90 % milch gemäß buchstabe a).

latte intero trattato termicamente, al cacao o aromatizzato, contenente almeno il 90 % in peso di latte di cui alla lettera a).
wärmebehandelte schokoladenvollmilch oder wärmebehandelte aromatisierte vollmilch mit einem gewichtsanteil von mindestens 90 % milch gemäß buchstabe a).

al massimo potremmo, con molta generosità, riservare ai prodotti contenenti grassi vegetali di varie qualità la denominazione di «fantasie al cacao».
viertens kämpfen wir weiter für die demokratische be handlung von gesetzen.

latte parzialmente scremato trattato termicamente, al cacao o aromatizzato, contenente almeno il 90 % in peso di latte parzialmente scremato di cui alla lettera a).
wärmebehandelte teilentrahmte schokoladenmilch oder wärmebehandelte aromatisierte teilentrahmte milch mit einem gewichtsanteil von mindestens 90 % milch gemäß buchstabe a).

glassatura al cacao [avente tenore, in peso, di saccarosio (compreso lo zucchero invertito calcolato in saccarosio) uguale o superiore a 70 %]
kakaoglasur (mit einem gehalt an saccharose (einschließlich invertzucker als saccharose berechnet) von 70 ght oder mehr)

a questo riguardo in commissione sviluppo, in occasione della discussione di alcuni progetti relativi, segnatamente, al cacao, abbiamo inteso delle dichiarazioni estremamente interessanti da parte di certi rappresentanti degli stati membri.
im ausschuß für entwicklung haben wir bei der diskussion über bestimmte, vor allem kakao betreffende projekte zu diesem thema wirklich interessante erklärungen der vertreter der mitgliedstaaten gehört.

glassatura al cacao, [ad esclusione dei prodotti aventi un tenore, in peso, di saccarosio uguale o superiore a 70 % (compreso lo zucchero invertito calcolato in saccarosio)]
kakaoglasur (außer erzeugnissen mit einem gehalt an saccharose (einschließlich invertzucker als saccharose berechnet) von 70 ght oder mehr)

10.82.21.90 | altre preparazioni presentate in blocchi o imballaggi di contenuto > 2 kg, ad eccezione della glassatura al cacao | 1806.20.95 | kg | s | |
10.82.21.90 | andere kakaohaltige zubereitungen in loser form in verpackungen > 2 kg, außer kakaoglasur | 1806.20.95 | kg | s | |