Hai cercato la traduzione di tagliolini al nero di seppia da Italiano a Tedesco

risotto al nero di seppia
frittierter fisch

ragù di seppia
pasta mit kanus

latticini di seppia
cuttlefish dairy products

ossi di seppia per uccelli
sepiaschalen für vögel

nero di carbone
kienruß

col nero di seppia o coi piselli, con seppioline o con anguille.
mit der tintenschwärze oder mit erbsen, mit kleinen tintenfischen oder mit aal.

nero di origine minerale
mineralschwarz

nero di guscio di testuggine
schwarz aus schildkroetenpanzern

- conchiglie di animali acquatici (inclusi ossi di seppia)
- schalen von wassertieren (einschließlich schulp von kopffüßern)

a 1 greggi, compreso il nero di platino
hierher gehört nur das in buchstabe c, ziffer 1 a) der erläuterungen zu nr. 29.14 des brüsseler zolltarifschemas beschriebene benzoylchlorid.

conversione in bianco e nero di « %1 »
„ %1“ wird zu schwarz/weiß konvertiert

l'ossido nero di rame viene precipitato dal filtrato.
mono­, di­ und triglyceride

esegui una conversione in bianco e nero di jpeg senza perdita.
verlustfreie konvertierung nach schwarz/weiss.

il nero di carbonio è aggiunto per rendere omogeneo il campo elettrico.
charakterbestimmend für das erzeugnis ist das mischpolymerisat.

i cookie consentono inoltre a nero di personalizzare il contenuto web e soddisfare le esigenze dei visitatori.
unsere websites verwenden cookies nicht, um persönliche daten von ihrem computer zu sammeln, die nicht von anfang an als cookie gesendet wurden.

questo parlamento, per il tramite della commissione per le libertà pubbliche, ha già rivolto la sua attenzione al mercato nero di materiale nucleare.
der präsident - vielen dank, herr van den broek. die gemeinsame aussprache ist geschlossen.

idrocarburi aromatici superiori: mescolare 1 gr di nero di carbone con 10 gr di cicloxane puro per due ore.
höhere aromatische kohlenwasserstoffe: man extrahiert 1 g aktivkohle zwei stunden lang mit 10 g reinem zyklohexan.

non autorizzati a smaltire i prodotti della loro pesca attraverso ì circuiti tradizionali, alimentano peraltro un mercato nero di molluschi non depurati».
ein riesiger hangar beherbergt die reinigungsbecken für die in den nahen teichen geernteten muscheln.

al diciannovesimo comma del preambolo, i termini "e particolato, incluso nero di carbonio" sono inseriti dopo la parola "composti azotati".
im neunzehnten erwägungsgrund der präambel werden nach dem wort „stickstoffverbindungen“ die worte „und partikelförmigen stoffen, einschließlich ruß,“ eingefügt.

3366/94, approvato il risultato dei negoziati, e quindi di aver accettato la fissazione per l'ippoglosso nero di un tac di 27 000 tonnellate.
die kläger, die gefrierschiffe betrieben, gingen zur maßgeblichen zeit dem fang von schwarzem heilbutt im regelungsbereich nach oder wollten ihm dort nachgehen.