Hai cercato la traduzione di tannico da Italiano a Tedesco

acido tannico
gerbsaeure

acido tannico | x | | ausiliare di filtrazione |
gerbsäure | x | | filtrierhilfe |

ora, signor presidente, un appunto al governo bri tannico.
(beifall auf den bänken der fraktion der europäischen demokraten)

a | acido tannico | x | | ausiliare di filtrazione |
a | gerbsäure | x | | filtrierhilfe |

non è stato un parlamentare bri tannico a proporre o ad appoggiare la proposta.
das, was herr pisani heute morgen sagte, darf nicht eintreten.

colore rosso rubino carico, di buon corpo, mediamente tannico e armonico.
von rubinroter farbe, mit gutem körper, in der gerbsäure mittel und harmonisch.

ha detto che ignorava se il governo bri tannico avesse voluto sopprimere questa relazione.
einige enden schon 1991, doch glaube ich, daß in manchen fällen ein bißchem mehr zeit oder eine fristverlängerung benötigt wird.

deploro che il governo bri tannico non possa accettare tutto ciò che hanno accettato gli altri.
ich bin der meinung, daß maastricht zu viel zwischenstaatlichen mechanismen überläßt, sich zu sehr auf einstimmigkeit stützt und zu wenig demokratie für dieses parlament bietet.

rispondo a entrambi che non è certo questa la priorità assoluta adottata dal primo ministro bri tannico.
es genügt nicht, ad-noc-ausschüsse zu bilden oder zu erklären, die beschäftigungspolitik müsse vor allem in richtung auf die jugendlichen überprüft, der binnenmarkt vervollständigt, die rolle der ecu erweitert, die technische grundlage der gemeinschaft verstärkt und die zwischen den einzelnen regionen bestehende disparität verringert werden.

c'è di più: secondo il governo bri tannico i ponti da rafforzare sono 1 300.
er scheint sich wohl der tatsache nicht bewußt zu sein, daß es sowohl in irland als auch im vereinigten königreich eine große menge transportprobleme gibt.

non c'è da meravigliarsi se sorgono seri dubbi sulla buona fede e la credibilità del governo bri tannico.
der präsident. - nach der tagesordnung folgt nun ge mäß dem heute vormittag gefaßten beschluß die stel lungnahme der fraktionsvorsitzenden zum amerikanischen luftangriff von heute nacht auf libyen.

lo statista bri tannico winston churchill voleva già nel settembre 1946 che venissero creati gli stati uniti d'europa.
dies würde nämlich die gefahr einer rückkehr zu autoritären regimen bedeuten, die eine bedrohung für ganz europa darstellen würden.

il documento bri tannico propone inoltre la creazione di una nuova istituzione monetaria denominata fondo monetario europeo (fme).
demzufolge werden das system der eigenmittel der gemeinschaft und die budgetverantwortlichkeiten der gemeinschaftsinstitutionen an die erfordernisse der wirtschaftsunion angepaßt werden müssen.

le osservazioni dell'onore vole mcmahon mi hanno molto confortato perché rappresenta l'aspetto accettabile del socialismo bri tannico.
im letzten jahr waren gegen ende juni 60 % der mittel des sozialfonds ausgegeben und 99 % waren bereits zugesagt.

febbraio 1944 prigioniero di guerra dell'esercito bri tannico e canadese. studi di giurisprudenza e di economia nei campi di prigionia. nia.
doktor jur.; dissertation: „wirtschafts- und zollunion als rechts formen auswärtiger wirtschaftspolitik" litik"

tannic acid | acido tannico | | 1401-55-4 | 215-753-2 | tannini.
tannic acid | gerbsäure | | 1401-55-4 | 215-753-2 | tannine.

ex32019090 | 20 | estratti tannici derivati dal gambier e dai frutti del mirobalano | 0 | 1.1.2006 - 31.12.2008 |
ex32019090 | 20 | gerbstoffauszüge aus gambir und myrobalanenfrüchten | 0 | 1.1.2006- 31.12.2008 |