Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
affermare che tanto più un settore di attività è vincolato da leggi economiche, tanto piu' seguirà comportamenti di razionalità gestionale.
b) in eur8 ist der spezifische verbrauch des individualverkehrs auf der straße 2,5 mal so hoch wie der des öffentlichen personenverkehrs auf der straße und 1,9 mal so hoch wie der des schienenverkehrs; beim gütertransport beträgt das verhältnis straße zu schiene 4:1.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ma gli obiettivi del deficit pubblico non sono compatibili con una posizione vicina all’equilibrio per tutta la durata del programma, tanto piu` che la strategia adottata non pare sufficiente a evitare il superamento della soglia di riferimento del 3 % in caso di fluttuazioni macroeconomiche normali, almeno nei primi anni del programma.
die prognose fu¨r die entwicklung der inflation, die nach einem rekordtief von 1,3 % in 2003 von 2004 an auf zirka 3 % ansteigen du¨rfte, erscheint ebenfalls realistisch.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Alcuni contributi umani con scarsa rilevanza sono stati nascosti.
Mostra i risultati con scarsa rilevanza.