Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
testine termostatiche
thermostatkÖpfe
Ultimo aggiornamento 2005-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
84818031 | - - - valvole termostatiche |
84818031 | - - - thermostatisch werkende kranen |
Ultimo aggiornamento 2012-02-19
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
accessori valvole e testine termostatiche
ventilzubehÖre und thermostatkÖpfe
Ultimo aggiornamento 2005-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
■460 — ma delle valvole termostatiche.
warmwasserpumpenheizung dar.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le testine termostatiche sono fornite smontate e confezionate separatamente.
die thermostatköpfe werden abmontiert und separat verpackt geliefert.
Ultimo aggiornamento 2005-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
valvole per termosifoni di impianti di riscaldamento centralizzati, valvole termostatiche
thermostatventile (armaturen für heizkörper von zentralheizungen)
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- dispositivi di regolazione (sonde valvole termostatiche) e di misurazione;
viele bauteile sind betroffen: - regulierbare zuluftschlitze sowie bauteile für be- und entlüfungsanlagen aller art ; - regulierungsgeräte (temperaturfühler, thermostatische heizkörper ventile) und zähler
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- infine l'aggiunta di valvole termostatiche consente un ulteriore risparmio del 5%.
arbeiteblatt 2.4 la beschreibung der maßnahme
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
valvole termostatiche per termosifoni: percepiscono la temperatura ambientale in una stanza e riducono il flusso di conseguenza.
temperaturregelung: die systempumpen und -boiler springen an, wenn die außentemperatur auf ein bestimmtes niveau abfällt (0°c);
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- regolando meglio le fonti di emissioni di calorie, in particolare nelle stanze soleggiate (valvole termostatiche).
es wird im übrigen aus zwei gründen rezykliert: erstens, weil das salzwasser die oberflächengewässer verschmutzen würde und zweitens, um den druck der grundwasserführenden schicht konstant zu halten.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
per alcuni prodotti (sonde, valvole termostatiche), l'ueatc potrebbe elaborare direttive riguardanti benestare tecnici.
einige erzeugnisse könnten in genehmigungsrichtlinien der ueatc aufgenommen werden (z.b. temperaturfühler und thermostatische heizkörper ventile) .
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
successivamente, si possono installare nell'ambiente dei sistemi per regolare l'emissione di calore (termostati, valvole termostatiche).
in den anderen ländern gibt es weder für die regulierung noch für die zählung einschlägige vorschriften.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
28.14.12.53 | valvole per termosifoni di impianti di riscaldamento centralizzati, valvole termostatiche | 8481.80.31 | kg | s | |
28.14.12.53 | thermostatventile (armaturen für heizkörper von zentralheizungen) | 8481.80.31 | kg | s | |
Ultimo aggiornamento 2016-12-06
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità: