Hai cercato la traduzione di tino da Italiano a Tedesco

tino
tino

tino aperto
bütte

pie'di tino
gäransatz

bocca del tino
spundloch

obiettivi tino al 2000
eg-zielvorgaben bis zum jahr 2000

sostanza colorante al tino
kuepen/farbstoff

tino boellsterling, timothy mee
tino boellsterling, timothy mee

tino per cuocere il luppolo
bottich zum hopfenkochen

forno elettrico a basso tino
niederschachtofen

i:) dati disponibili solo tino al 1985
(2) daten nur bis i98s verfügbar.

tino di fermentazione a serpentino di raffreddamento
gaerbottich mit kuehlschlange

convertitore a tino conico munito di griglia
konverter mit konischem schacht und feuerrost

mutatore a vapore di mercurio a tino metallico
quecksilberdampfstromrichter mit metallgefaess

proiezione a medio termine tino al 1990, ce 10
mittelfristige vorausschätzung bis 1987, eg 10

tino d0406 agricola svantaggiata politica delle strutture agricole
nord-sud-beziehungen entwicklungsland, konferenz uno nord-sod-beziehungen, schweiz

('t inclusi i ricorsi dei dipendenti tino al 1989.
(r)bis1989jeweilseinschließlich der beamtenklagen.

) eur 10 tino al 1985 e eur 12 dal 1986 in pò 1.
(") bis 1985 eur 10. a o 1986 eur 12. (9) mit der regionalen ausfuhrstruktur d er gemeinschaft gewichtet e veränderung der einfuhren

questo procedimento si applica tino all'esaurimento ha riserva.
dieses verfahren wird reserve angewandt.

vengono precisate le condizioni di delattosaggio nonché i requisiti di temperatura nel tino.
die bedingungen der lactoseentfernung sowie die temperaturbedingungen in der wanne wurden präzisiert.

cementazione in mezzo gassoso effettuata secondo la pratica industriale in un forno a tino a 920c
betriebsmaessig im schachtofen bei 92oÖc durchgefuehrte gasaufkohlung