Hai cercato la traduzione di traduzione verso la lingua stran... da Italiano a Tedesco

lingua straniera
zweitsprache

di lingua straniera
fremdsprachig

­ traduzione della — redatta in lingua straniera
konkurse, vergleiche und ähnliche verfahren

lingua straniera obbligatoria
fremdsprache als pflichtfach

lettore di lingua straniera
fremdsprachenlektor

servizi di programmazione di software di traduzione in lingua straniera
entwicklung von Übersetzungssoftware

lingua straniera unione europea
europÄische union

l'inglese: la lingua straniera piÙ insegnata
englisch dominiert als fremdsprache

miglior film in lingua straniera:
bester fremdsprachiger film:

la lingua straniera maggiormente accettata è l'inglese.
die am häufigsten akzeptierte fremdsprache ist englisch.

ia lingua straniera storia, geografia e
lehrlingsausbildungszentren (cfa)

esercizi pratici obbligatori lingua straniera moderna
hauswirtschaft leibesübungen gesamtwochenstundenzahl

l’inglese è di gran lunga la lingua straniera più diffusa.
englisch ist mit abstand die am meisten verwendete fremdsprache.

l'inglese: la lingua straniera piÙ insegnata nelle scuole elementari
englisch: meistunterrichtete fremdsprache im primarbereich

erasmus lingua straniera, mobilità scolastica, organizzazione scolastica,
hilfsprogramm, investition der gemeinschaft, investitionsvorhaben, ost-west-beziehungen

nell'unione europea, la lingua straniera più insegnata alle elementari è l'inglese.
in der europäischen union ist englisch die im primarbereich meistunterrichtete fremdsprache.

nell'istruzione secondaria, l'inglese è di gran lunga la lingua straniera più insegnata.
im sekundarbereich ist englisch die mit abstand am meisten unterrichtete fremdsprache.

tuttavia, nell'insegnamento tecnico, la lingua straniera obbligatoria continua ad essere l'inglese.
in den zweisprachigen gebieten hat es sich erwiesen, dass die gastarbeiterkinder oftmals besser die zweite landessprache erlernen als die belgischen.

•generalmente, l’inglese è la lingua parlata più spesso come prima lingua straniera in europa.
•ist englisch insgesamt die am häufigsten als erste fremdsprache erlernte sprache in europa.

portogallo: nel secondo ciclo dell’istruzione primaria, la lingua straniera obbligatoria è insegnata da insegnanti specialisti.
portugal: in der zweiten stufe der primarbildung wird die pflichtfremdsprache von fachlehrern unterrichtet.