Hai cercato la traduzione di trame da Italiano a Tedesco

trame
texturen

captatore di trame
bildfangschaltung

salto di più trame
vielfachraster-sprung

tasso di trame errate
indikation für einen fehlerhaften rahmen

numero di trame per quadro
teilbildzahl

riempimento del tempo tra le trame
füllzeichen zwischen den Übertragungsblöcken

scheda di risincronizzazione delle trame pcm
resynchronisationskarte

hanno voluto tendere le loro trame?
oder entschlossen sie sich zu einem ding?!

usare lo strumento di applicazione delle trame
das werkzeug textur anwenden benutzen

6, 7: calcolo dei motivi delle trame
6, 7: textur-muster berechnen

dimensione massima della trame di mappe cubiche
max. größe für kubische map-textur

estensione di digikam per applicare trame sulle immagininame
digikam-modul zum anwenden einer textur auf ein bildname

allegati delle conclusioni della presidenza trame beneficio.
anlagen zu den schlussfolgerungen des vorsitzes wie die landwirtschaft, hinzukamen.

l' anteprima dell' effetto di applicazione delle trame
die vorschau des textureffektes

e i consumatori saranno i primi a trame vantaggio. gio.
auf andere art und weise kommen wir nicht zu einer klaren finanziellen zuteilung und verantwortung.

e' lungo l'elenco dei benefici che dovremmo trame.
eine europäische partei?

contro il tuo popolo ordiscono trame e congiurano contro i tuoi protetti
"wohl her!" sprechen sie; "laßt uns sie ausrotten, daß sie kein volk seien, daß des namens israel nicht mehr gedacht werde!"

signore, non soddisfare i desideri degli empi, non favorire le loro trame
das unglück, davon meine feinde ratschlagen, müsse auf ihren kopf fallen.

vedi il manuale dedicato all 'applicazione delle trame per maggiori informazioni.
weitere informationen finden sie im handbuch textur anwenden.

alcune variazioni della concentrazione di amminoacidi liberi trame quelli costituiti da proteine.
einige Änderungen der konzentration freier aminosäuren, nicht jedoch der aminosäürezusammensetzung der proteine.