Hai cercato la traduzione di tranquillità da Italiano a Tedesco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Tedesco

Informazioni

Italiano

tranquillità

Tedesco

gelassenheit

Ultimo aggiornamento 2009-07-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

tranquillità finanziaria

Tedesco

haushaltssicherheit

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

tranquillità di funzionamento

Tedesco

laufruhe

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

serenità-tranquillità-pace

Tedesco

speed

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

pci in tranquillità con mcafee

Tedesco

sicherheitssoftware von mcafee® als service

Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

privacy e massima tranquillità.

Tedesco

privat und absolute ruhe.

Ultimo aggiornamento 2007-09-17
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

stato assoluto tranquillità pubblica

Tedesco

use parlamentswahl (0416)

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

crimine contro la tranquillità pubblica

Tedesco

verbrechen gegen den öffentlichen frieden

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

. rispetto della tranquillità del consumatore

Tedesco

.wahrung des rechtes des verbrauchers auf schutz vor uebermaessiger belaestigung.

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

salute ebenessere,tranquillità,natura epaesaggio

Tedesco

gesundheitund wohl-befinden,ruhe, naturund landschaft

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

76 come fonte di tranquillità che di rilassamento.

Tedesco

arbeitern nachtarbeiter dem familienleben mehr bedeutung beimessen, sowohl zur beruhigung als auch zur entspannung.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

crimini o delitti contro la tranquillità pubblica

Tedesco

verbrechen und vergehen gegen den öffentlichen frieden

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ciò contribuirà a dare sufficiente tranquillità agli interessati.

Tedesco

auf diese weise wird das vertrauen der Öffentlichkeit ausreichend gestärkt.

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

backup automatici e programmati per una tranquillità totale

Tedesco

automatische backups planen.

Ultimo aggiornamento 2017-01-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

amate ilo sci in tranquillità lungo pendii soleggiati?

Tedesco

oder mögen sie lieber eine entspannte abfahrt auf sonnigen hängen?

Ultimo aggiornamento 2017-05-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

offrono tranquillità, quiete, bellezza naturale e riposo.

Tedesco

die sich ändernde rolle der forstwirtschaft in europa

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

( ulteriori informazioni ) esplora il web in tutta tranquillità

Tedesco

( weitere informationen ) sicheres surfen im internet

Ultimo aggiornamento 2017-03-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

comunicando in tal modo tranquillità, senso di familiarità e sicurezza.

Tedesco

verbesserung der beschäftigungslage und ganz allgemein förderung der übrigen wirtschafts­be­reiche durch den ausbau von unternehmensbesichtigungen im rahmen der fremdenverkehrs­strategie.

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

skype è un software che puoi usare con la massima tranquillità.

Tedesco

skype ist eine software, die sie bedenkenlos nutzen können.

Ultimo aggiornamento 2017-03-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

un backup dei file affidabile e efficiente offre sicurezza e tranquillità.

Tedesco

die zuverlässige, bequeme backup lösung sorgt für datensicherheit.

Ultimo aggiornamento 2017-01-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,762,543,637 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK