Hai cercato la traduzione di tutto a posto grazie! da Italiano a Tedesco

Italiano

Traduttore

tutto a posto grazie!

Traduttore

Tedesco

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Tedesco

Informazioni

Italiano

tutto a posto, cara

Tedesco

it's all right, darling.

Ultimo aggiornamento 2022-08-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

tutto a posto, dunque?

Tedesco

ist also alles in butter?

Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

tutto a posto e da te

Tedesco

alles klar bei dir

Ultimo aggiornamento 2020-12-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

il mio socio tutto a posto

Tedesco

mein partner

Ultimo aggiornamento 2013-05-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

quindi sarebbe tutto a posto.

Tedesco

dann ist alles in ordnung.

Ultimo aggiornamento 2023-09-03
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

tutto a posto e niente in ordine

Tedesco

alles in ordnung und nichts in ordnung

Ultimo aggiornamento 2023-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

dentro la commissione non tutto è a posto.

Tedesco

umstellungsprojekten für den betroffenen sektor auf gefordert.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

configurazione a posto

Tedesco

die einstellungen sind in ordnung.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

configurazione non a posto

Tedesco

die einstellungen sind nicht in ordnung

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

imballatrice a posto fisso

Tedesco

stationäre presse

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

anche da questo punto di vista è tutto a posto.

Tedesco

auch hier ist alles geregelt.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

verificheremo le traduzioni per essere certi che tutto sia a posto.

Tedesco

wir werden die Übersetzungen selbstverständlich überprüfen, um sicher zu sein, daß alles in ordnung ist.

Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

siccome qui tutto è a posto, fai clic sulla linguetta partecipanti.

Tedesco

da hier bereits alles richtig ist, klicken sie nun auf die karteikarte teilnehmer.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

messa a posto di un nastro

Tedesco

einfädelmechanismus

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

banco di prova a posto fisso

Tedesco

stationärer versuchsstand

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

non è a posto con la sua testa.

Tedesco

er hat nicht all tassen im schrank

Ultimo aggiornamento 2024-09-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

controllo corretto, il file è a posto.

Tedesco

korrekte prüfsumme, datei ist in ordnung.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

configurazione non a posto. lilo ha segnalato:

Tedesco

die einstellungen sind nicht in ordnung. ausgabe von lilo:

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

imballatrice a posto fisso con stantuffi a moto rettilineo

Tedesco

stationäre schubkolben-strohpresse

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

definizioni connesse a "posto di lavoro vacante"

Tedesco

definitionen im zusammenhang mit dem begriff "offene stelle"

Ultimo aggiornamento 2017-03-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,673,224,099 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK