Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
un giorno senza sorriso è un giorno perso
a day without laughter is a day wasted
Ultimo aggiornamento 2013-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
oggi è un giorno meraviglioso.
ein schöner tag heute.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
una cena senza vino e come un giorno senza sole
a dinner without wine is like a day without sun
Ultimo aggiornamento 2022-01-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
non c'è un giorno senza manifestazioni agricole.
schließlich braucht auch die grenzüberschreitende regionale zusammenarbeit einen impuls.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
oggi è un giorno estremamente importante.
kanada hat 13 % arbeitslose, japan 10 % und einige skandinavische länder 16 bis 20 %.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
innanzitutto l'entrata in vigore viene prevista per il primo gennaio prossimo e quindi ogni giorno che passa è un giorno perso per la conquista del mercato mondia
zufriedenstellend, weil es eine verdreifachung der derzeit zur verfügung stehenden mittel enthält, die von 3 milliarden auf 10,5 milliarden aufgestockt werden.
in fondo, questo coordinatore non è che un assaggio di ciò che un giorno, senza dubbio, dovremo realizzare.
dieser koordinator ist im grunde ein vorgeschmack auf das, was zweifellos eines tages umgesetzt werden muss.
la funzione weeknum() restituisce il numero della settimana in cui cade un giorno, senza seguire gli standard iso.
die funktion weeknum() gibt die nicht-iso-wochenzahl zurück, in welche das angegebene datum fällt.