Ultimo aggiornamento 2012-10-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Italiano
vaporizzazione parziale
Tedesco
teilverdampfung
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
entalpia di vaporizzazione
Tedesco
verdampfungswärme
Ultimo aggiornamento 2014-05-20
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Italiano
vaporizzazione dell'uranio
Tedesco
uranverdampfung
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
tubo perforato di vaporizzazione
Tedesco
gelochtes spruehrohr
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
Δhvb = calore di vaporizzazione
Tedesco
Δhvb = verdampfungswärme
Ultimo aggiornamento 2016-09-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
camera di vaporizzazione termoregolabile
Tedesco
probeneinlaßsystem mit verstellbarer temperatur
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
Δ hvb = calore di vaporizzazione
Tedesco
Δhvb = verdampfungswärme
Ultimo aggiornamento 2016-09-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
un'unità di vaporizzazione termoregolabile
Tedesco
verdampfer mit einstellbarer temperatur;
Ultimo aggiornamento 2016-12-16
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
vaporizzazione prostatica con laser greenlight
Tedesco
gruenlichtverdampfung der prostata
Ultimo aggiornamento 2014-12-08
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
Italiano
vaporizzazione per m2 di superficie di riscaldamento
Tedesco
verdampfung pro qm heizfläche
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
continuare la vaporizzazione fino ad avvenuta accensione.
Tedesco
den sprühkopf bis zur entzündung betätigen.
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
vaporizzazione per il calore di decadimento del nocciolo
Tedesco
absieden durch nachzerfallswaerme im kern
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
h) continuare la vaporizzazione fino ad avvenuta accensione.
Tedesco
h) den sprühkopf bis zur entzündung betätigen.
Ultimo aggiornamento 2017-03-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
impianto di granulazione con dispositivo di vaporizzazione e melassatura
Tedesco
granulieranlage mit dämpf- und melassiereinrichtung
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
metallizzazione per vaporizzazione sotto vuoto del metallo di rivestimento
Tedesco
vakuum-aufdampfverfahren
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
si fece a meno dell'ombreggiatura con vaporizzazione di metalli pesanti
Tedesco
von einem schraegbeschatten mit schwermetall wurde abgesehen
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
use nuova tecnologia (6411) tecnica d'osservazione vaporizzazione
Tedesco
use weitervergabe an nachunternehmer (6406)
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
articolo 13.04 - caldaie a olio combustibile con bruciatore a vaporizzazione
Tedesco
artikel 13.04 - Ölheizöfen mit verdampfungsbrennern
Ultimo aggiornamento 2017-03-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
attualmente sono in corso prove per la vaporizzazione dell'umidità residua.
Tedesco
zur zeit laufen versuche zur verdampfung der restfeuchte .
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
