Hai cercato la traduzione di vino bianco frizzante da Italiano a Tedesco

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Italian

German

Informazioni

Italian

vino bianco frizzante

German

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Tedesco

Informazioni

Italiano

vino bianco

Tedesco

weißwein

Ultimo aggiornamento 2015-06-07
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

vino bianco formentera

Tedesco

weißwein trocken

Ultimo aggiornamento 2022-05-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

scaloppine al vino bianco

Tedesco

eskalope in weißwein

Ultimo aggiornamento 2021-05-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

prodotta con vino bianco,

Tedesco

das aus weißwein hergestellt wird,

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

vino bianco della casa 1 lt

Tedesco

wein des hauses, weiß 1 liter

Ultimo aggiornamento 2005-09-30
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Kowal

Italiano

preferisci vino bianco o rosso?

Tedesco

magst du lieber weißwein oder rotwein?

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Kowal

Italiano

122 medaglioni di aragosta al vino bianco

Tedesco

122 langustenmedaillons in weißweinsoße

Ultimo aggiornamento 2005-03-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Kowal

Italiano

ottenuta esclusivamente da vino rosso o vino bianco,

Tedesco

das ausschließlich aus rotwein oder weißwein gewonnen wird,

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Kowal

Italiano

il vino bianco è il compagno abituale del pesce.

Tedesco

fisch wird üblicherweise von weißwein begleitet.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Kowal

Italiano

vino bianco proveniente dai vitigni del tipo «riesling»

Tedesco

weißwein aus rebsorten wie „riesling"

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Kowal
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

molluschi in salsa rossa calda aromatizzata al vino bianco

Tedesco

mollusken in warmer roter sauce mit weißwein aromatisiert.

Ultimo aggiornamento 1970-01-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Kowal

Italiano

cozze sfumate al vino bianco, limone spezie e aromi

Tedesco

miesmuscheln mit einem schuss weißwein, zitrone, gewürzen und aromen.

Ultimo aggiornamento 2006-05-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Kowal

Italiano

figura 5 : tecnologia di arricchimento del vino bianco rosso con

Tedesco

abbildung 5: anreicherungstechnik für weißwein.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Kowal

Italiano

decreto del consiglio federale sulla presa in consegna del vino bianco

Tedesco

bundesratsbeschluss über die abnahme von weisswein

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

crostacei, molluschi aromi, pomodorini in salsa rossa al vino bianco

Tedesco

krustentiere, mollusken, aromen, kirschtomaten in roter sauce mit weißwein.

Ultimo aggiornamento 2006-05-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Kowal

Italiano

scaloppina di vitella - fettina di vitella al limone o al vino bianco

Tedesco

kalbsschnitzel – kalbschnitzel mit zitronen- oder weißweinsoße

Ultimo aggiornamento 2005-05-05
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Kowal

Italiano

queste carni possono essere aromatizzate con vino bianco oppure acquavite di vino.

Tedesco

das fleisch kann mit weißwein oder weinbrand gewürzt werden.

Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Kowal

Italiano

senza dimenticare il pane di altamura, le focacce e i taralli al vino bianco.

Tedesco

nicht zu vergessen, das brot von altamura, die verschiedenen sorten von foccaccia und taralli aus weißwein.

Ultimo aggiornamento 2007-02-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Kowal

Italiano

inserisci gli ingredienti: (per esempio pollo pasta « vino bianco»)@info

Tedesco

geben sie zutaten ein: (z. b. hühnchen„ rote paprika“)

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Kowal

Italiano

il commissario ha inoltre detto che gli stati uniti limiteranno le importazioni di vino bianco.

Tedesco

der weißwein ist jedoch im mer noch so schlecht, daß, wenn den verbrauchern bei gleichen preisen die wahl gegeben wird, sie zum europäischen weißwein greifen.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Kowal

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,748,011,891 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK