Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
oltre a registrare tutte le telecamere sopra citate, ne consentono la visualizzazione diretta tramite dei monitor.
neben der aufzeichnung der oben genannten videokameras ermöglichen sie die direkte visualisierung über den monitoren.
Ultimo aggiornamento 2014-04-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
istopatologia o parassitologia compatibile con echinococcus multilocularis o granulosus (ad esempio visualizzazione diretta di protoscolici nel fluido cistico),
histopathologie oder parasitologie vereinbar mit echinococcus multilocularis oder granulosus (z. b. direkte sichtbarkeit des protoskolex in der zystenflüssigkeit)
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ne risultano due strade: — sia un controllo per mezzo dei raggi gamma che tengano conto della radio attività naturale dei terreni; — sia una visualizzazione diretta tramite televisione incorporata.
- ueberwachung mit gammastrahlen auf der grundlage der natürlichen gesteinsradioaktivität ; - unmittelbare optische ueberwachung durch auf den schrämmaschine installierte videokameras.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: