Hai cercato la traduzione di vitigni autoctoni da Italiano a Tedesco

Italiano

Traduttore

vitigni autoctoni

Traduttore

Tedesco

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Tedesco

Informazioni

Italiano

vitigni

Tedesco

rebsorte

Ultimo aggiornamento 2013-10-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

vitigni nobili

Tedesco

edelreben

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

vitigni coltivati :

Tedesco

angebaute rebsorten:

Ultimo aggiornamento 1970-01-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

vitigni e foraggi,

Tedesco

sowie rebstöcke und gemüse,

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

vitigni da utilizzare;

Tedesco

angabe der zu verwendenden rebsorte,

Ultimo aggiornamento 2014-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

i vitigni coltivati sono

Tedesco

die angebauten rebsorten sind:

Ultimo aggiornamento 1970-01-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

innesto di vitigni commercializzati

Tedesco

vermarktete pfropfrebe

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

il nome di uno o più vitigni;

Tedesco

die bezeichnung einer oder mehrerer keltertraubensorten;

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

la protezione dei vitigni nelle zone collinari.

Tedesco

erhaltung des hügelweinbaus.

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

i) soprassuolo o fonti di semi "autoctoni":

Tedesco

i) autochthone erntebestände oder samenquellen:

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

analisi comparativa di cultore, costumi e tradizioni autoctoni

Tedesco

vergleichende analyse der autochthonen kulturen, bräuche

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

decreto del consiglio federale concernente l'elenco dei vitigni

Tedesco

bundesratsbeschluss über das rebsortenverzeichnis

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

— determinazione dell'assortimento di vitigni; — disposizioni in materia di controllo.

Tedesco

zu den benutzern des mobilfunks zählen unter anderem handels vertreter und kmu-leiter, die in nutzfahrzeugen auf den großen europäischen fernstraßen und in zügen reisen, sowie fernfahrer.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

sami 50.000 kven 10.000 (ovvero finnici autoctoni) rom/ rómani 5.000 ebrei 1.000

Tedesco

sami 50.000 kvenen 10.000 (autochthone finnen) roma/ rómani 5.000 juden 1.000

Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

vitigno

Tedesco

rebsorte

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,671,884,506 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK