Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
voci dei menu
menüeinträge
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
voci
positionen
Ultimo aggiornamento 2017-03-01
Frequenza di utilizzo: 13
Qualità:
voci:
einträge:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le voci dei menu
die menüeinträge
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
come aggiungere voci di menu
men\xfceintr\xe4ge hinzuf\xfcgen
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
voci dell' editor del menu
einträge des menü-editors
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le voci comuni del menu aiuto sono:
die standardeinträge der & kde;- hilfe sind:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
rimuovi le voci installate del menu avvio
installierte startmenü-einträge entfernen
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tagliare, copiare e incollare voci del menu
das ausschneiden, kopieren und einfügen von menüeinträgen
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
& visualizza voci personalizzate nel menu di contesto
eigene menüeinträge im kontextmenü anzeigen
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
numero massimo di voci nei menu della playlist
maximale menüeinträge für‚ wiedergabeliste‘
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
abilita rigenerazione automatica delle voci del menu avvio
automatische wiederherstellung von startmenü-einträgen aktivierentooltip for checkbox
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le voci del menu aiuto predefinito di & kde; sono:
die standardeinträge der & kde;- hilfe sind:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
abilita rigenerazione automatica delle voci del menu avviowhatsthis tooltip
dies aktiviert die automatische wiederherstellung von windows 'startmenü-einträgen für kde-anwendungen.whatsthis tooltip
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mostra voci di menu « elimina » che aggirano il cestino
„ löschen“ in menüs anzeigen (achtung: löschen übergeht die mülleimer-funktion)
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le voci del menu che permettono di scegliere i piani di gioco
for example, without any coding, new playgrounds can be added by changing the graphics files.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
contiene le seguenti voci standard del menu aiuto di & kde;:
folgende standardeinträge des & kde;-hilfemenüs sind enthalten:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
il supporto per gli osservatori di cervisia è dato da sei voci del menu.
& cervisia;s unterstützung für Überwachungen umfasst sechs menüpunkte.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
le voci seguenti sono state aggiunte al menu della finestra di chat:
die folgenden einträge werden zu den chatfenster-menüs hinzugefügt:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
apparirà un menu contenente tre voci:
allgemeine einstellungen
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
