Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
zaventem belgio
zaventem belgien
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
bruxelles-zaventem
brüssel-zaventem
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
b 1930 zaventem belgio
b 1930 zaventem belgien
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
solo zaventem, apparentemente, prevede norme simili.
solche normen werden offenbar lediglich für zaventem aufgestellt.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
porto di genova aeroporto di atene aeroporto di zaventem
hafen von genua flughafen athen flughafen zaventem
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
potrei raccontarvi per ore la saga dell' aeroporto di zaventem.
ich könnte ihnen nun stundenlang geschichten von flughafen zaventem erzählen.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
pfizer service company, hoge wei 10, b1930 zaventem, belgio
pfizer service company, hoge wei 10, b1930 zaventem, belgien
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
pfizer service company hog wei 10-b-1930 zaventem belgio
pfizer service company hog wei 10-b-1930 zaventem belgien
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
pfizer service company bvba hoge wei, 10 b-1930 zaventem belgio
pfizer service company bvba mercuriusstraat 20 b-1930 zaventem belgien
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
sistema di riduzione delle tasse di atterraggio all'aeroporto di zaventem
rabattsystem bei den landegebühren am flughafen zaventem (brüssel)
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
astronomie clóvis manhattan markelbach zaventem - telex imco per gli edifici:
herr elsner frau gurickx frau dumonceau
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l' inquinamento da rumore a zaventem ha già da tempo superato i livelli ammissibili.
die lärmbelastung am flughafen zaventem hat bereits seit langem die grenze des zulässigen überschritten.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
b2-1119/85) sui controlli all'aereoporto di zaventem come punto vi.
das stimmt nicht, herr präsident.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la questione è stata affrontata una prima volta nella decisione relativa all'aeroporto di zaventem.
die erste entscheidung zu diesem thema stellt die oben genannte zum flughafen zaventem dar.
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
avviso di ricevimento delle lettere concernenti l'inquinamento acustico provocato dall'aeroporto di zaventem
empfangsbestätigung — schreiben zum thema lärmbelästigung durch den flughafen zaventem
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
invece all'aeroporto di zaventem non c'è libertà di circolazione sui voli intemi della comunità.
fast alle wissen, daß der in einigen vorschlägen der kommission enthaltene begriff des sensiblen gebiets immer auf bestimmte alpentransitstrecken bezogen war.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l'aeroporto di bruxellesnational si trova a zaventem. é direttamente collegato al centro di bruxelles mediante una linea ferroviaria.
zum zentrum von brüssel besteht eine direkte eisenbahnverbindung.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la popolazione, inoltre, subisce le conseguenze negative delle emissioni sonore dei voli notturni dell' aeroporto di zaventem.
die probleme mit den lauten nachtflügen in zaventem berühren unsere bevölkerung ebenso.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
uno degli appuntamenti da non perdere sarà la visita all’aeroplano solar impulse, presso l’aeroporto di bruxelles zaventem.
einen der höhepunkte stellt die besichtigung des „solar impulse“ auf dem flughafen brüssel-zaventem dar.
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a causa di certi problemi all'aeroporto di zaventem, l'aereo è partito da bruxelles, però senza bagagli.
allerdings ist das flugzeug wegen problemen am flugplatz zaventem ohne gepäck aus brüssel gestartet.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: