Hai cercato la traduzione di effettua da Italiano a Turco

effettua scadenza
süresini doldur

effettua iscrizione...
& Üye ol...

effettua iscrizione a
Üye ol

effettua ocr sull' immagine
ocr resim

effettua scansione del disco
disk tara

effettua & calcoli... whatsthis help
hesaplama & gerçekleştir... whatsthis help

effettua scansione della cartella
klasör tara

%1 effettua la prima mossa.
% 1 ilk hareketi yapacak.

per favore, effettua la tua mossa
lütfen hareketinizi yapınız

effettua scadenza dei vecchi messaggi?
eski İletilerin süresini doldur?

effettua & scadenza di tutte le cartelle
& tüm dizinlerin süresini doldur

effettua la manutenzione del database all'uscita
Çıkışta veritabanı geliştirmesi gerçekleştir

effettua immediatamente le azioni di pulizia selezionate sopra
yukarıdaki eylemlerin temizliğini anında gerçekleştirir

& kppp; effettua la connessione a velocità più lenta del normale.
& kppp; normalden daha düşük bir hızda bağlanır.

il controllo delle spese si effettua in base agli impegni ed ai pagamenti.
adalet divanı’nda açılan davalar için, yürütmeyi durdurma etkisi olmayacaktır.

2.prima di proporre un atto legislativo, la commissione effettua ampie consultazioni.
komisyon önerisinin ikincillik ilkesiyle uyumsuzluğu hakkında gerekçelendirilmiş görüşlerin, Üye devletlerin ulusal parlamentolarına ve bunların meclislerine ayrılan bütün oyların en azından üçte birini temsil etmesi halinde, komisyon öneriyi gözden geçirir.anayasa’nın özgürlük, güvenlik ve adalet hakkındaki iii-165.

infine, il mediatore effettua visite nei vari stati membri per presentare direttamente la propria attività ai cittadini.
son olarak, ombudsman tüm üye ülkelere resmi ziyaretlerde bulunur. bu sayede çalışmalarını doğrudan vatandaşların bilgisine sunabilmektedir.

ixquick non registra gli indirizzi ip, né effettua registrazioni delle ricerche degli utenti o dei dettagli sull'uso di proxy.
ixquick, ip adresleri, kullanıcı arama kayıtları veya proxy kullanımı ayrıntıları ile ilgili kayıt tutmaz.

ixquick è un motore di ricerca meta che effettua la ricerca simultaneamente su molteplici motori di ricerca e banche dati internet tra i più popolari per raccogliere e visualizzare i risultati web più completi e accurati.
ixquick, popüler birden çok arama motorunda ve internet veritabanında eşzamanlı olarak arama yaparak en kapsamlı ve isabetli web sonuçlarını toplayıp görüntüleyen, güçlü bir meta arama motorudur.

quando visualizza le immagini, kphotoalbum normalmente effettua un riscalamento delle immagini liscio. se questa opzione non è attiva, kphotoalbum userà un metodo più veloce ma meno accurato.
resimler görüntülenirken, kphotoalbum normal olarak yumuşak resim ölçeklenmesini uygular. eğer bu seçenek belirlenmişse, kphotoalbum daha hızlı ancak daha az yumuşak bir ölçekleme yöntemi kullanacaktır.