Hai cercato la traduzione di fedeli da Italiano a Turco

alleluia. la sua lode nell'assemblea dei fedeli
onu ezgilerle övün!

in linea di massima, i cani sono più fedeli dei gatti.
genellikle, köpekler kedilerden daha sadıktırlar.

i credenti non si alleino con i miscredenti, preferendoli ai fedeli.
mü'minler, inananları bırakıp, kafirleri dost edinmesin. kim böyle yaparsa allah ile bir dostluğu kalmaz.

hai dato un segnale ai tuoi fedeli perché fuggissero lontano dagli archi
sukkot vadisini ölçeceğim.

risposero: “adoriamo gli idoli e resteremo fedeli a loro”.
"birtakım putlara taparız da onlar sayesinde toplanırız" dediler.

cantate inni al signore, o suoi fedeli, rendete grazie al suo santo nome
ama sabahla sevinç doğar.

e se non siete stati fedeli nella ricchezza altrui, chi vi darà la vostra
başkasının malı konusunda güvenilir değilseniz, kendi malınız olmak üzere size kim bir şey verir?

se dunque non siete stati fedeli nella disonesta ricchezza, chi vi affiderà quella vera
dünyanın aldatıcı serveti konusunda güvenilir değilseniz, gerçek serveti size kim emanet eder?

allo stesso modo le donne siano dignitose, non pettegole, sobrie, fedeli in tutto
aynı şekilde kadınlar ağırbaşlı olmalı; iftiracı değil, ama ölçülü ve her bakımdan güvenilir olmalı.

perché l'onnipotente non si riserva i suoi tempi e i suoi fedeli non vedono i suoi giorni
neden onu tanıyanlar bu günleri görmesin?

il timore del signore è puro, dura sempre; i giudizi del signore sono tutti fedeli e giusti
onlar baldan, süzme petek balından tatlıdır.

amate il signore, voi tutti suoi santi; il signore protegge i suoi fedeli e ripaga oltre misura l'orgoglioso
güçlü ve yürekli olun!

s1a il cane è fedele e buono.
s1a köpek sadek ve iyi.