Hai cercato la traduzione di prepareranno da Italiano a Turco

ma il sesto giorno, quando prepareranno quello che dovranno portare a casa, sarà il doppio di ciò che raccoglieranno ogni altro giorno»
altıncı gün her gün topladıklarının iki katını toplayıp hazırlayacaklar.››

nella tenda del convegno, al di fuori del velo che sta davanti alla testimonianza, aronne e i suoi figli la prepareranno, perché dalla sera alla mattina essa sia davanti al signore: rito perenne presso gli israeliti di generazione in generazione
harun'la oğulları kandilleri benim huzurumda, buluşma Çadırı'ndafş, levha sandığı'nın önündeki perdenin dışında, akşamdan sabaha kadar yanar tutacaklar. İsrailliler için kuşaklar boyunca sürekli bir kural olacak bu.›› (bkz. Çık.33:7-10).

dopo italia, malta e regno unito, toccherà all’irlanda rinnovare la propria strategia di lotta alle droghe nel 2008; francia, portogallo e romania prepareranno un nuovo piano d’azione; bulgaria, spagna, cipro, lituania e slovacchia adotteranno sia una nuova strategia che un nuovo piano d’azione.
İtalya, malta ve birleşik krallık’ı takiben, 2008 yılında İrlanda da uyuşturucu stratejisini yenileyecektir; fransa, portekiz ve romanya uyuşturucu eylem planlarını yenileyecektir; bulgaristan, İspanya, kıbrıs, litvanya ve slovakya hem uyuşturucu stratejilerini hem de eylem planlarını yenileyecektir.