Hai cercato la traduzione di signore da Italiano a Turco

Italiano

Traduttore

signore

Traduttore

Turco

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Turco

Informazioni

Italiano

signore!

Turco

"ey rabbimiz!

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

dirà: “signore!

Turco

o zaman: "rabbim!

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

il signore regn

Turco

rab sonsuza dek egemen olacak.››

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

perdono, signore!

Turco

affet bizi, ey rabbimiz.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

il signore disse

Turco

onunla düşte konuşurum.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

nel signore confidano,

Turco

[3,135; 39,23; 9,124]

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

signore e signori:

Turco

bayanlar ve baylar:

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

il signore mi disse

Turco

rab bana şöyle dedi:

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

contrassegnate dal tuo signore.

Turco

(o taşlar:) rabbin katında işaretlenerek (yağdırılmıştır).

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ecco il vostro signore!

Turco

rabbiniz allah işte budur!

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Italiano

e il tuo signore magnifica,

Turco

elbiseni tertemiz tut, maddî manevî kirlerden arın, pis ve murdar olan her şeyden kaçın verdiğini çok bularak minnet etme! rabbinin yolunda sabret!

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

disse [quella]: “signore!

Turco

melike de di ki: rabbim!

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

signore feudaleconstellation name (optional)

Turco

feodal hÜkÜmdarconstellation name (optional)

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

s1 queste signore sono turche..

Turco

s1 bu bayanlar türk.

Ultimo aggiornamento 2014-10-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

noi bramiamo il nostro signore”.

Turco

biz rabbimize yönelir, ondan umarız.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

giobbe rivolto al signore disse

Turco

o zaman eyüp rabbi şöyle yanıtladı:

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

alleluia. lodatelo, servi del signore

Turco

Övgüler sunun!

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

trasgredirono l'ordine del loro signore.

Turco

onlarsa rablerinin emrine karşı büyüklük tasladılar.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

cosa pensate del signore dell'universo?”.

Turco

"alemlerin rabbi hakkındaki sanınız nedir?"

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

disse: “aprimi il petto, signore,

Turco

"rabbim," dedi, "göğsümü aç."

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,884,434,608 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK