Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
se la resina di cannabis in europa tende a essere un prodotto alquanto uniforme, lo stesso non può dirsi per le foglie di cannabis.
avrupa’da kenevir sakızının oldukça tek tip bir ürün olduğu söylenebilse de, aynı şeyi bitkisel kenevir için söylemek zordur.
le ragazze presentano una distribuzione più uniforme, nella quale i superalcolici sono la bevanda più significativa e rappresentano circa un terzo del consumo totale.
kızların daha eşit dağılımlı bir içme alışkanlığı olup, toplam tüketimlerinin yaklaşık üçte birini teşkil eden sert içkiler kızlar için en önemli içki tipini oluşturmaktadır.
l'interam 600nc, meno costoso dei materassini policristallini, vanta la formazione di una pressione uniforme e una capacità di alta performance.
polikristal matlara göre daha ucuz olan interam 600nc tek basınç düzeni ve yüksek performanslı kapasite sağlar.
un andamento meno uniforme si evidenzia in francia, portogallo e slovenia, dove le variabili relative agli alcolici mostrano una tendenza all’aumento in concomitanza di diminuzioni relative alle altre sostanze, per esempio il consumo di sostanze illecite.
madde kullanımında uzun vadeli düşüşler gözlemlenen ülkeler genellikle batı avrupa’da bulunmakta olup, artış sergileyen ülkeler genellikle doğu avrupa’da yer almaktadır.
1.una legge o una legge quadro europea del consiglio dei ministri stabiliscele misure necessarie per permettere l’elezione dei membri del parlamento europeo a suffragio universale diretto, secondo una procedura uniforme in tutti gli stati membri osecondo principi comuni a tutti gli stati membri.
1.bakanlar konseyi’nin bir avrupa yasasıveya çerçeve yasası, tüm Üye devletlerdeki birörnek prosedüre uygun olarak veya tüm Üye devletlerde ortak olan prosedüre uygun olarak, doğrudan evrensel oy hakkıile Üyelerinin seçimi için gerekli tedbirleri belirler.
