Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
come chiedere?
Як задати питання?
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
non chiedere più
Більше не питати
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dove posso chiedere?
Де можна задати питання?
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
continua senza chiedere
Продовжити без запитань
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cestina senza chiedere conferma
Пересування до смітника без підтвердження
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
chiedere domande, avere risposte...
ÐадаÑмо пиÑаннÑ, оÑÑимÑÑмо вÑдповÑдÑ...
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cambia le impostazioni senza chiedere
Змінити параметри без підтвердження
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
chiedere al server le sue caratteristicherequest type
запитати можливості сервераrequest type
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
non chiedere ancora@action: inmenu
Не запитувати знов@ action: inmenu
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
non chiedere più per questo account di news
Більше не запитувати для цього облікового запису новин
Ultimo aggiornamento 2013-02-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
non chiedere in quale cartella salvare, usa
Не запитувати про теку, а зберігати до
Ultimo aggiornamento 2012-04-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
elimina il file corrente senza chiedere conferma.
Вилучає поточний файл без запиту на підтвердження дії.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
non fare niente ora e chiedere nuovamente in seguito
do nothing now and ask again later
Ultimo aggiornamento 2013-05-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
elimina l' immagine corrente senza chiedere conferma
Вилучає поточне зображення без підтвердження
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
chiedere al gestore del sito di usare cookie validi.
Можливо, вам слід попросити веб-майстра сайта встановити коректні куки.
Ultimo aggiornamento 2012-12-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cancella automaticamente cd-rw e dvd -rw senza chiedere
Автоматично стирати диски cd- rw і dvd- rw без підтвердження
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
non chiedere conferma quando si applicano modifiche nella barra laterale destra
Застосовувати без підтвердження зміни на & правій бічній панелі.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
sono la mamma chiedere come si dice, perché il traduttore non è tradotto correttamente.
у вашій школі 11 чи 13 класів?
Ultimo aggiornamento 2013-10-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
riprova la richiesta senza chiedere di riprendere il trasferimento dal punto a cui si era arrivati.
Повторіть запит ще раз без спроби відновлення перенесення.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
questa opzione dice a konqueror se chiedere una conferma quando cestini un file, da dove può essere facilmente recuperato.
За допомогою цього пункту ви можете повідомити konqueror про те, чи бажаєте ви підтверджувати дії з надсилання файла до теки смітника, звідки такі файли легко поновити.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: