Hai cercato la traduzione di gracie mille da Italiano a Ucraino

mille
сто

grazie mille!
Дуже дякую!

‰ (#8240;) per mille
‰ (# 8240;) знак промілле

grazie mille, ragazzi!
Дуже дякую вам, хлопці!

grazie mille per i complimenti, sei molto gentile
vielen dank für die komplimente, du bist sehr nett

e grazie mille a chi ha segnalato errori o fornito idee!
+ Велике спасибі всім, хто повідомляв про вади і пропонував ідеї!

mille grazie a chiunque abbia speso il suo tempo per contribuire!
Велика подяка всім, хто витратив свій час на розробку програми!

gli altri morti invece non tornarono in vita fino al compimento dei mille anni. questa è la prima risurrezione
А остальнї мертві не ожили, доки не скінчить ся тисяч років. Се перве воскресенне.

afferrò il dragone, il serpente antico - cioè il diavolo, satana - e lo incatenò per mille anni
І схопив змія, вужа вікодавнього, що то диявол і сатана, і звязав його на тисяч років;

una cosa però non dovete perdere di vista, carissimi: davanti al signore un giorno è come mille anni e mille anni come un giorno solo
Тільки ж одно се нехай не буде перед вами тайне, любі, що один день у Господа, як тисяч лїт, а тисяч лїт, як один день.

beati e santi coloro che prendono parte alla prima risurrezione. su di loro non ha potere la seconda morte, ma saranno sacerdoti di dio e del cristo e regneranno con lui per mille anni
Блаженний і сьвятий, хто має часть у первому воскресенню; над сими друга смерть не має влаети, а будуть сьвящениками Божими і Христовими, і царювати муть з Ним тисяч років.

poi vidi alcuni troni e a quelli che vi si sedettero fu dato il potere di giudicare. vidi anche le anime dei decapitati a causa della testimonianza di gesù e della parola di dio, e quanti non avevano adorato la bestia e la sua statua e non ne avevano ricevuto il marchio sulla fronte e sulla mano. essi ripresero vita e regnarono con cristo per mille anni
І бачив я престоли, і посідали на них, і дано їм суд; також (бачив я) душі тих, що постинано їх задля сьвідчення Ісусового, і задля слова Божого, і що не покланялись зьвірові анї образові його, і не приняли пятна на чоло своє і на руку свою; і жили і дарювали з Христом тисяч років.

grazie mille per aver scelto krecipes. pare che questa sia la prima volta che lo usi. l' assistente ti aiuterà con le impostazioni iniziali in modo che tu possa iniziare a usarlo rapidamente. benvenuto e buona cottura!
Дуже дякуємо вам за те, що вибрали krecipes. Здається зараз ви скористалися цією програмою вперше. Цей майстер допоможе вам з початковим налаштуванням так, щоб ви якнайшвидше змогли розпочати роботу з програмою. Ласкаво просимо, насолоджуйтесь куховарством!