Hai cercato la traduzione di popoli da Italiano a Ucraino

una famiglia di popoli
Родина народів

preparata da te davanti a tutti i popoli
що приготовив єси перед лицем усіх людей,

e di nuovo: i popoli tutti lo esaltino
І знов: Хвалїть Господа, всі погане, і вихваляйте Його всі люде.

i popoli germanici.non tutti si stanziarono in germania.
Германські народи.Далеко не всі вони осіли у Німеччині.

distrusse sette popoli nel paese di canaan e concesse loro in eredità quelle terre
А зруйнувавши, сїм народів у землї Канаанській, попаював їм землю їх.

allora vi consegneranno ai supplizi e vi uccideranno, e sarete odiati da tutti i popoli a causa del mio nome
Тоді видавати муть вас на муки, й вбивати муть вас; і зненавидять вас усі народи задля імя мого.

allora mi fu detto: «devi profetizzare ancora su molti popoli, nazioni e re»
І рече менї.: Мусиш ти знов пророкувати про люде, і народи, і язики, і царі многі.

egli ebbe fede sperando contro ogni speranza e così divenne padre di molti popoli, come gli era stato detto: così sarà la tua discendenza
Котрий, окрім надії, в надії увірував, що бути йому отцем многим народам, по реченному: Так буде насїннє твоє.

i popoli dell’europa orientale scelseronuovi governi, sbarazzandosi del vecchio e rigido sistema comunista.erano finalmente liberi!
Громадяни країн східної частини Європи обрали нові уряди, щопозбулися жорсткого комуністичного ладу. Нарешті вонистали вільними!

poi l'angelo mi disse: «le acque che hai viste, presso le quali siede la prostituta, simboleggiano popoli, moltitudini, genti e lingue
І рече менї: Води, що ти бачив, де блудниця сидить, се люде, і громади, і народи і язики.

popolo
Народ