Hai cercato la traduzione di posti da Italiano a Ucraino

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Ucraino

Informazioni

Italiano

elenco di posti

Ucraino

Список місць

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

giocatori & e posti

Ucraino

Гравці та місця

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

ai posti di combattimento!

Ucraino

Готовий до битви!

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

s gioco giocatori e posti

Ucraino

s Гра Гравці та місця

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

tutti i posti sono già occupati

Ucraino

Всі місця вже зайнято

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

diversi posti pre definire le icone del desktop:

Ucraino

Ось каталоги де можна визначати піктограми стільниці:

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

le barre degli strumenti sono configurate in due posti:

Ucraino

Панелі інструментів можна налаштувати у двох місцях:

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

& kde; immagazzina le tue informazioni personali in posti diversi:

Ucraino

& kde; зберігає відомості про ваші особисті параметри у декількох різних місцях:

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

aspettando ormai solo che i suoi nemici vengano posti sotto i suoi piedi

Ucraino

дожидаючи далїй, доки положять ся вороги Його підніжком ніг! Його.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

osservando poi come gli invitati sceglievano i primi posti, disse loro una parabola

Ucraino

Сказав же до запрошених приповість, постерігши, як перві місця вибирають, глаголючи до них:

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

cerca di collocare le pedine in posti che impediscano al tuo avversario di muovere.

Ucraino

Намагайтеся викладати ваші камені так, щоб позбавити вашого суперника права ходу.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

il kernel cerca l' init in diversi posti e avvia il primo che trova.

Ucraino

Ядро шукає у декількох місцях init і запускає перший з них, який знайде.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

guai a voi, farisei, che avete cari i primi posti nelle sinagoghe e i saluti sulle piazze

Ucraino

Горе вам, Фарисеї! бо любите перві сїдалища по школах і витання на торгах.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

in alcuni luoghi non ci sono posti dilavoro sufficienti, perché le miniere o le fabbriche hanno dovuto chiudere i battenti.

Ucraino

Деякі міста страждаютьвід недостатньої кількості робочих місць через закриття заводів і шахт.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

eccoperché l’ue sta facendo di tutto per creare posti nuovi e miglioriper tutte le persone in grado di lavorare.

Ucraino

Саметому ЄС зосереджує зусилля на створенні нових робочих місць з покращеними умовами праці для всіх,хто прагне працювати.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

È possibile scegliere le impostazioni desiderate tramite tre menu a tendina posti nella parte superiore sinistra di & kfloppy;.

Ucraino

Параметри можна обрати за допомогою трьох спадних списків, розташованих вгорі вікна програми ліворуч і по центру.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

analogamente, cerca di mangiare un energetico prima avvicinarti a posti pericolosi (ad es. la casa dei fantasmi).

Ucraino

Вашому героєві також слід ковтати активізатор, перш ніж рушати до небезпечних місць (наприклад, поряд з домівкою привидів).

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

attiva o disattiva la visualizzazione dei caratteri non stampabili. se la visualizzazione è disattivata, ai posti corrispondenti nella colonna dei caratteri verrà mostrato un carattere sostitutivo.

Ucraino

Вмикає або вимикає показ недрукованих символів. Якщо показ вимкнено, на відповідних місцях у стовпчику символів замість недрукованих символів буде показано символ- замінник.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

questo è uno strumento comodo perché ti permette di aggiungere facilmente del testo formattato a un' immagine dovunque tu voglia, e in diversi posti se necessario.

Ucraino

Це зручний інструмент, оскільки він надає вам змогу, за потреби, легко додавати форматований текст до зображення у довільному місці.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

configurare queste impostazioni per ognuno dei posti nei quali le icone saranno usate: per esempio il desktop, le barre degli strumenti & etc;

Ucraino

налаштувати ці параметри для кожного з місць, де можуть використовуватися піктограми, — наприклад, для стільниці, панелей інструментів тощо.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,388,471,977 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK