Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
amoxicillina
amoxicillin
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
amoxicillina amoxicillina
amoxicillin amoxicillin
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
ampicillina o amoxicillina,
ampicillin vagy amoxicillin
Ultimo aggiornamento 2014-11-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
lansoprazolo + claritromicina + amoxicillina
lanszoprazol + klaritromicin + amoxicillin
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
rallentato uptake di amoxicillina
amoxicillin lanszoprazol + metronidazol
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
rallentata captazione dell’ amoxicillina
az amoxicillin felvétele lassul
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
lansoprazolo + amoxicillina lansoprazolo + metronidazolo
lanszoprazol +
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
non somministrare in caso di resistenza accertata all’ amoxicillina.
nem alkalmazható amoxicillinnel szembeni ismert rezisztencia esetén.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
15 mg amoxicillina/ kg di peso corporeo (equivalente a 1 ml/ 10 kg)
(1ml/ 10 kg mennyiséggel
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
l’ impiego improprio del prodotto può aumentare la diffusione di batteri resistenti all’ amoxicillina.
a szer nem megfelelő alkalmazása növelheti az amoxicillinnel szembeni rezisztens baktériumok előfordulásának gyakoriságát.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
introduzione suramox 15% la contiene amoxicillina, un antibiotico beta-lattamico appartenente al gruppo delle penicilline.
bevezetés a suramox 15% la amoxicillint tartalmaz, amely a penicillinek csoportjába tartozó béta- laktám antibiotikum.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
i dati disponibili sono a favore dell’ uso di lansoprazolo-amoxicillina-claritromicina per il trattamento di prima linea.
a rendelkezésre álló adatok alátámasztják a lanzoprazol- amoxicillin- klaritromicin kombináció első lépcsős alkalmazását.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
i tassi di eradicazione dell’h. pylori fino al 90% si ottengono quando la claritromicina è associata a agopton e amoxicillina o metronidazolo.
a legjobb (akár 90% - ot is elérő) eradikációs arányt a clarithromycin - lansoprazol és amoxycillin vagy metronidazol kombinációjával tapasztalták.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
30 mg di agopton insieme a 250-500 mg di claritromicina e 1.000 g di amoxicillina 30 mg di agopton 30 mg insieme a 250 mg di claritromicina e 400-500 mg di metronidazolo
- 30 mg agopton kapszula és clarithromycin 250 mg metronidazol 400- 500 mg.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
oseltamivir non ha interazioni cinetiche con l' amoxicillina, che viene eliminata per la stessa via, suggerendo che l' interazione di oseltamivir con questa via è debole.
olyan klinikailag fontos gyógyszerkölcsönhatás nem valószínű, mely kiterjed a renális tubuláris szekréció iránt kompetícióra is.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
È stato esaminato anche l’utilizzo di uno schema costituito da lansoprazolo 30 mg due volte al giorno, amoxicillina 1 g due volte al giorno e metronidazolo 400-500 mg due volte al giorno.
megvizsgálták a naponta kétszer 30 mg lansoprazolt, naponta kétszer 1 g amoxicillint és naponta kétszer 400– 500 mg metronidazolt alkalmazó kezelést is.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
la concentrazione di amoxicillina in tutti i campioni è stata ricercata mediante un metodo hplc-ms/ ms convalidato, con un limite di quantificazione di 25 µg/ kg per tutti i tessuti.
valamennyi minta amoxicillin- tartalmát hitelesített hplc- ms/ ms módszerrel vizsgálták, a mennyiségi meghatározás korlátja minden szövetnél 25 µg/ kg volt.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
28 b) claritromicina 250 mg due volte al giorno + metronidazolo 400-500 mg due volte al giorno c) amoxicillina 1 g due volte al giorno + metronidazolo 400-500 mg due volte al giorno
javallott adagolás naponta kétszer 2 kapszula (megfelel 2- szer 30 mg lanzoprazolnak) egy héten keresztül, a következő három kombináció valamelyikével kombinálva: a) amoxicillin 1 g naponta kétszer + klaritromicin 500 mg naponta kétszer b) klaritromicin 250 mg naponta kétszer + metronidazol 400- 500 mg naponta kétszer c) amoxicillin 1 g naponta kétszer + metronidazol 400- 500 mg naponta kétszer
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.