Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
faggio
bükk
Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
faggio* fagus sylvatica
bükkfa
Ultimo aggiornamento 2010-03-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
faggio (fagus grandifolia)
bükk (fagus sylvatica)
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pavimenti in quercia o faggio massiccio con verniciatura
tömör tölgy vagy bükk padlóburkolat felületi bevonattal
Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
frutti del faggio non decorticati — fagus sylvatica l.
hántolatlan bükkmakk – fagus sylvatica l.
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pavimenti in quercia, faggio o abete rosso massiccio con verniciatura
tömör tölgy, bükk vagy lucfenyő padlóburkolat felületi bevonattal
Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
90 % faggio (fagus sylvatica), 10 % quercia (quercus alba)
90 % bükk (fagus sylvatica), 10 % tölgy (quercus alba)
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ha appena installato una panca di faggio in una carrozza ferroviaria verde brillante del primo novecento.
karl éppen az imént épített be egy bükkfaülést egy xx. század eleji, csillogó, zöld vasúti kocsiba.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
85 % faggio (fagus sylvatica), 15 % carpino (carpinus betulus)
85 % bükk (fagus sylvatica), 15 % gyertyán (carpinus betulus
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il «fagus sylvatica extract» è un estratto dei germogli del faggio, fagus sylvatica, fagaceae
a fagus sylvatica kivonat a bükk (fagus sylvatica, fagaceae) bimbójából nyert kivonat
Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dirò che attorno a merlin-ville esistono alberi da cui ottenere il legno… il larice, la quercia, il faggio!
elmondom, hogy merlinváros közelében is kiváló fafajtákat találhatnak... ott van a vörösfenyő, a tölgy, a bükk!
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
1 parte (in peso) di polvere di carbone vegetale (legno di faggio) con granulometria compresa tra 0 e 100 μm,
1 rész (súlyrész) 0 és 100 μm közötti szemcsenagyságú faszénporból (bükkfa),
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
35 % quercia rossa (quercus rubra), 35 % quercia bianca (quercus alba), 10 % acero (acer saccharum), 10 % faggio (fagus grandifolia) e 10 % hickory (carya ovata).
35 % vörös tölgy (quercus rubra), 35 % fehér tölgy (quercus alba), 10 % juhar (acer saccharum), 10 % bükk (fagus grandifolia) és 10 % hikori (carya ovata).
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: