Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
abitazioni modulari
előre gyártott, moduláris épületek
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
generatori modulari di impulso elettrico (pulsers) aventi tutte le caratteristiche seguenti:
moduláris elektromos impulzusgenerátorok (impulzusadó), amelyek rendelkeznek az alábbi jellemzők mindegyikével:
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
appositamente progettati per apparecchi da ripresa per strumentazione con strutture modulari e specificati in 6a003.a.; e
kifejezetten a 6a003.a. alatt meghatározott, moduláris szerkezetű műszer-kamerákhoz tervezték őket; és
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(11) i particolari meccanici dei prodotti modulari possono peraltro costituire un elemento importante delle loro caratteristiche innovative nonché un loro punto di forza sotto il profilo commerciale e dovrebbero quindi essere ammesse ad usufruire della protezione.
(11) az előre gyártott elemekből álló termékek szerkezetileg összekapcsolható elemei az ilyen termékek újító jellegének fontos részét képezhetik, valamint jelentős reklámértéket képviselhetnek, így oltalomban részesülhetnek.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l’effetto di ritonavir di modulare l’enzima può essere dose-dipendente.
a ritonavir enzimmoduláló hatása függhet a dózistól.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
