Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
terapia neoadiuvante
neoadjuvans terápia
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
la gemcitabina, in combinazione con paclitaxel, è indicata nel trattamento di pazienti con carcinoma della mammella non resecabile localmente ricorrente o metastatico che hanno recidivato dopo chemioterapia adiuvante e/o neoadiuvante.
gemcitabin paklitaxellel kombinált alkalmazása olyan nem reszekábilis, lokálisan recidiváló vagy metasztatikus emlő karcinómában szenvedő betegek kezelésére javallt, akiknél adjuváns ill. neoadjuváns kemoterápiát követően relapsus következett be.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
“la gemcitabina, in associazione a paclitaxel, è indicata nel trattamento dei pazienti con carcinoma mammario localmente ricorrente o metastatico e non resecabile, recidivato dopo chemioterapia adiuvante/neoadiuvante.
a gemcitabin paklitaxellel kombinációban a nem rezekálható, lokálisan kiújult vagy metasztatikus emlőrákban szenvedő betegek kezelésére javallt, akiknél a betegség adjuváns/ neoadjuváns kemoterápiát követően rosszabbodott.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
herceptin è indicato nel trattamento di pazienti con carcinoma mammario in fase iniziale her-2- positivo dopo chirurgia, chemioterapia (neoadiuvante o adiuvante) e radioterapia (se applicabile) (vedere paragrafo 5.1).
a herceptin korai emlőkarcinómában szenvedő, her2- pozitív betegek kezelésére javallt a műtétet, kemoterápiát (neoadjuváns vagy adjuváns) és radioterápiát (amennyiben alkalmazható) követően (lásd 5. 1 pont).
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: