Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
di dan: achiezer, figlio di ammisaddai
kwadan: uahiyezere unyana ka-amishadayi;
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il decimo giorno fu achiezer, figlio di ammisaddai, capo dei figli di dan
ngemini yeshumi kwasondeza inkulu yoonyana bakadan, uahiyezere, unyana ka-amishadayi.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a settentrione starà l'insegna del campo di dan con le sue schiere; il capo dei figli di dan è achiezer, figlio di ammisaddai
ibhanile yeminquba yakwadan yoba ngasentla, ngokwemikhosi yabo; inkulu yoonyana bakadan nguahiyezere, unyana ka-amishadayi;
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e per il sacrificio di comunione due buoi, cinque arieti, cinque capri, cinque agnelli dell'anno. tale fu l'offerta di achiezer, figlio di ammisaddai
ezombingelelo woxolo zambini iinkomo, zantlanu iinkunzi zezimvu, zantlanu iibhokhwe, zantlanu iimvana ezimnyaka mnye. nguwo lowo umsondezo ka-ahiyezere, unyana ka-amishadayi.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
poi si mosse l'insegna dell'accampamento dei figli di dan, diviso secondo le sue schiere, formando la retroguardia di tutti gli accampamenti. achiezer, figlio di ammisaddai, comandava la schiera di dan
yanduluka ibhanile yeminquba yonyana bakadan, umqoshelisi weminquba yonke ngokwemikhosi yayo; phezu komkhosi wakhe inguahiyezere, unyana ka-amishadayi;
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: